##

TECHDICO

Dictionnaire technique français<>anglais / English<>French technical dictionary &
Moteur de recherche de traduction / Translation search engine




déformation de l'œuvre

TRADUCTION MOT A MOT / WORD-FOR-WORD TRANSLATION
déformation: déformationmécanique / mechanical - techdico
deformation - deflection - dent - distortion - elongation - strain - warpingmécanique / mechanical - techdico
strainrésistance des matériaux / strength of materials - acta.es
stainplastiques et polymères / plastics and polymers - acta.es
distortioninsectes et arachnides / insects and arachnids - acta.es
déformée mécanique / mechanical - techdico
warpingmécanique / mechanical - lexique.mecaniqueindustrielle.com
elongationmécanique / mechanical - lexique.mecaniqueindustrielle.com
deflectionenvironnement / environment - iate.europa.eu // santrans.net
deformityagriculture / agriculture - iate.europa.eu // santrans.net

œuvre
└>pas de traduction disponible / no translation available.

GLOSSAIRE / GLOSSARY
déformation

deformation - deflection - dent - distortion - elongation - strain - warping

mécanique / mechanical - techdico
déformation

strain

résistance des matériaux / strength of materials - acta.es
déformation

stain

plastiques et polymères / plastics and polymers - acta.es
déformation

distortion

insectes et arachnides / insects and arachnids - acta.es
déformation

warping

mécanique / mechanical - lexique.mecaniqueindustrielle.com
déformation

elongation

mécanique / mechanical - lexique.mecaniqueindustrielle.com
déformation

deflection

environnement / environment - iate.europa.eu // santrans.net
déformation

deformity

agriculture / agriculture - iate.europa.eu // santrans.net

TRADUCTION EN CONTEXTE / TRANSLATION IN CONTEXT

(...) slight deformation of or puncture holes in the aircraft skin (...)

revêtement

droit / law - iate.europa.eu // santrans.net

further, prior to elastic deformation of the movable terminal, the depressed portion is disposed so as to block the insertion hole from below.

en outre, avant la déformation élastique de la borne amovible, la zone en creux est configurée de façon à bloquer de dessous le trou d'insertion.

brevets / patents - wipo.int

• further working a batch of at least 15 kg of the underdeveloped dough by subjecting it to deformation shear, thereby producing a developed dough

• nouveau travail d'un lot d'au moins 15 kg de pâte non développée par déformation par cisaillement, cela donnant une pâte développée

brevets / patents - wipo.int

by elastic deformation of the spring sections in such a manner that the contact section

par déformation élastique des parties de ressort de manière à ce que la partie de contact

brevets / patents - wipo.int

provided is a method of manufacturing wire harnesses, which can disable unexpected deformation of thermoplastic material, or separation of thermoplastic material from occurring

l'invention porte sur un procédé de fabrication de faisceaux de fils, qui peut empêcher une déformation inattendue de matériau thermoplastique, ou une séparation de matériau thermoplastique, de se produire

brevets / patents - wipo.int

a deformation region (RS, RI) formed by a plurality of circumferential friezes

une région de déformation (RS, RI) formée par une pluralité de frises circonférentielles

brevets / patents - wipo.int

a composite comprising a pliable base material and nanoscale anisotropic conductive particles, whereby deformation of the composite causes a change in the electrical conductivity of the composite.

un composite comprenant un matériau de base souple et des particules conductrices anisotropes nanoscopiques, ce par quoi une déformation du composite provoque une variation de la conductivité électrique du composite.

brevets / patents - wipo.int

thus, the footwear of the present invention prevents deformation in the ankle joint and knock-knees caused by a difference in wear between the two heels of shoes.

ainsi l'article chaussant selon la présente invention empêche la déformation de l'articulation de la cheville et la pathologie de genou cagneux provoquée par une différence d'usure entre les deux talons de chaussures.

brevets / patents - wipo.int

deformation measuring apparatus, exposure apparatus, jig for deformation measuring apparatus, position measuring method and device manufacturing method

appareil de mesure de déformation, appareil d'exposition, gabarit pour appareil de mesure de déformation, procédé de mesure de position et procédé de fabrication de dispositif

brevets / patents - wipo.int

method for assembling parts made of an aluminum alloy by welding, comprising cold deformation followed by the post-welding tempering of the entire welded area

procédé d'assemblage par soudage de pièces en alliage d'aluminium avec déformation à froid suivi d'un revenu post soudage de l'ensemble de la zone soudée

brevets / patents - wipo.int

DEFINITION WIKIPEDIA (si disponible / if available)
Definition of "deformation"Définition de "déformation"






Télécharger dans l AppstoreAppli android sur Google Play

iate.europa.eu translations processed by santrans.net

##