##

TECHDICO

Dictionnaire technique français<>anglais / English<>French technical dictionary &
Moteur de recherche de traduction / Translation search engine




déformée

GLOSSAIRE / GLOSSARY
déformée

distortion

mécanique / mechanical - techdico
déformée

elastic curve

sciences de la terre / earth sciences - iate.europa.eu // santrans.net

TRADUCTION EN CONTEXTE / TRANSLATION IN CONTEXT

est comprimée et déformée par le contact avec le sol, des blocs centraux

is compressed and deformed by engaging the ground, center blocks

brevets / patents - wipo.int

une bande d'affichage constituée par un matériau, qui peut être déformée de façon permanente

a display strip is made of a material, which can be permanently deformed

brevets / patents - wipo.int

appareil et procédé pour afficher une version déformée d'une image source

apparatus and method for displaying a warped version of a source image

brevets / patents - wipo.int

et une étape de polissage pour polir la feuille en acier laminé à chaud déformée

and a polishing step for polishing the deformed hot rolled steel sheet

brevets / patents - wipo.int

aucune partie de l'espace de survie ne fasse saillie à l'extérieur de la structure déformée.

no part of the residual space projects outside the deformed structure.

général / general - eur-lex.europa.eu

un système et un procédé de génération d'un champ de gauchissement pour générer une image déformée

system and method of generating a warp field to generate a deformed image

brevets / patents - wipo.int

le joint peut comprendre une lèvre de compression qui est déformée lorsque le joint estrelié au corps de récipient

the liner can include a compression lip that is deformed when the liner is connected to the container body

brevets / patents - wipo.int

la surface réfléchissante est apte à produire une réflexion directe non inversée sensiblement non déformée.

the reflective surface is capable of providing a non-reversed, substantially undistorted direct reflection.

brevets / patents - wipo.int

une unité de correction d'image pour corriger l'image cible visuelle de façon à ne pas être déformée sur l'écran

an image correction unit for correcting the visual target image so as not to be deformed on the screen

brevets / patents - wipo.int

est déformée et élargie avec l'aide de l'énergie décomposée, formant ainsi une partie élargie sur la pièce à travailler

is deformed and enlarged with the assistance of the decomposed energy, thus forming an enlarged portion on the workpiece

brevets / patents - wipo.int

DEFINITION WIKIPEDIA (si disponible / if available)
Définition de "déformée"Definition of "distortion"






Télécharger dans l AppstoreAppli android sur Google Play

iate.europa.eu translations processed by santrans.net

##