##

TECHDICO

Dictionnaire technique français<>anglais / English<>French technical dictionary &
Moteur de recherche de traduction / Translation search engine




déficience

GLOSSAIRE / GLOSSARY
déficience

deficiency

génétique / genetics - acta.es
déficience

impairment

médical / medicine - acta.es
déficience

infirmity

droit / law - iate.europa.eu // santrans.net
déficience

hebetude

sciences médicales / medical science - iate.europa.eu // santrans.net
déficience

amentia

santé / health - iate.europa.eu // santrans.net
déficience

defect

informatique et traitement des données / information technology and data processi - iate.europa.eu // santrans.net

TRADUCTION EN CONTEXTE / TRANSLATION IN CONTEXT

Cette déficience est établie conformément à la procédure prévue à l'article 37.

The impairment shall be determined according to the procedure set out in Article 37.

général / general - eur-lex.europa.eu

Cette déficience est établie conformément à la procédure prévue à l'article 37.»

The impairment shall be determined according to the procedure set out in Article 37.'.

général / general - eur-lex.europa.eu

une déficience en ou une anomalie de la créatine ou du phosphate de créatine (phosphocréatine)

creatine or creatine phosphate (phosphocreatine) deficiency or abnormality

brevets / patents - wipo.int

la déficience en histone déméthylase jhdm2a conduit à une dépense énergétique altérée et à l'obésité

deficiency in the histone demethylase jhdm2a results in impaired energy expenditure and obesity

brevets / patents - wipo.int

une ligne de réserve souterraine ou analogue pour offrir à une personne ayant une déficience visuelle des motifs en relief

a subway standby line or the like to provide a visually impaired person with protruding patterns

brevets / patents - wipo.int

un filmd'oxyde métallique formé sur le support et ayant une structure pérovskite présentant une déficience en oxygène

a metal oxide film formed on the support and having a perovskite structure having oxygen deficiency

brevets / patents - wipo.int

on présente la déficience de l'état antérieur de la technique pour la fonction de message multimédia.

the deficiency in the prior art of multimedia message function is make up for.

brevets / patents - wipo.int

La Bulgarie et la Roumanie prennent toutes les mesures nécessaires pour remédier sans délai à toute déficience identifiée.

Bulgaria and Romania shall take all the necessary measures to remedy immediately any deficiencies identified.

général / general - eur-lex.europa.eu

puis une image de déficience de rétroéclairage est déterminée qui est une différence entre ladite image et ladite image approximative

afterwards, a backlight deficiency image is determined which is a difference between said image and said approximated image

brevets / patents - wipo.int

est incapable de gagner sa vie et de poursuivre sa formation professionnelle par l'étude en raison de sa déficience physique ou mentale

is incapable or earning his-her living and continue in the occupational training by studying owing to physical or mental deficiency

général / general - eur-lex.europa.eu

DEFINITION WIKIPEDIA (si disponible / if available)
Définition de "déficience"Definition of "deficiency"






Télécharger dans l AppstoreAppli android sur Google Play

iate.europa.eu translations processed by santrans.net

##