##

TECHDICO

Dictionnaire technique français<>anglais / English<>French technical dictionary &
Moteur de recherche de traduction / Translation search engine




défectueux

GLOSSAIRE / GLOSSARY
défectueux

defective

mécanique / mechanical - techdico
défectueux

faulty

mécanique / mechanical - lexique.mecaniqueindustrielle.com

TRADUCTION EN CONTEXTE / TRANSLATION IN CONTEXT

Y compris les lingots rebutés et défectueux non comptés dans la production,

Include faulty and reject ingots not counted in production,

général / general - eur-lex.europa.eu

si le nombre de capteurs défectueux est égal à 1, un signal de remplacement (udrep

if the number of faulty sensors is equal to one, a replacement signal (udrep

brevets / patents - wipo.int

il en résulte que le coût des fils, tissus et vêtements défectueux est réduit

the result is that the cost of defective yarns, fabrics and garments is minimized

brevets / patents - wipo.int

nouveaux vecteurs viraux sindbis défectueux, à plasmide assistant, et leurs procédés d'utilisation

novel helper plasmid, defective sindbis viral vectors and methods of use thereof

brevets / patents - wipo.int

détecteur de pixels défectueux pour une caméra vidéo numérique, et procédés associés

defective pixel detector for a digital video camera and associated methods

brevets / patents - wipo.int

réparer ou remplacer les équipements de protection défectueux avant une nouvelle utilisation.

defective equipment is repaired or replaced before further use.

général / general - eur-lex.europa.eu

si au moins un capteur est déterminé comme étant défectueux, le nombre de capteurs défectueux est compté

if at least one sensor is then determined as being faulty, the number of faulty sensors is counted

brevets / patents - wipo.int

) est utilisé à la place du signal électrique normalement émis par le capteur défectueux dans le but de calculer

) is used instead of the electric signal normally issued by the faulty sensor in order to calculate

brevets / patents - wipo.int

en outre, les produits défectueux dus à des retards dans la chaîne de production peuvent être réduits.

furthermore, defective products caused by production line delays can be reduced.

brevets / patents - wipo.int

Il n'est pas tenu compte des systèmes ou de l'une ou plusieurs de leurs parties apparemment défectueux.

Systems or part(s) thereof with apparent defects are disregarded.

général / general - eur-lex.europa.eu

DEFINITION WIKIPEDIA (si disponible / if available)
Définition de "défectueux"Definition of "defective"






Télécharger dans l AppstoreAppli android sur Google Play

iate.europa.eu translations processed by santrans.net

##