##

TECHDICO

Dictionnaire technique français<>anglais / English<>French technical dictionary &
Moteur de recherche de traduction / Translation search engine




décor coquille d'œuf

TRADUCTION MOT A MOT / WORD-FOR-WORD TRANSLATION
décor: scenery - scenickingferroviaire / railway - techdico
backgroundinfographie / infographics - acta.es
sceneryloisir / leisure - iate.europa.eu // santrans.net
proploisir / leisure - iate.europa.eu // santrans.net

coquille: typologiciel et application / software and application - acta.es
misprintlogiciel et application / software and application - acta.es
scallopinvertébrés marins / marine invertebrates - acta.es
shroudmécanique / mechanical - techdico
shellmécanique / mechanical - techdico
jacketmécanique / mechanical - techdico
cowlingmécanique / mechanical - techdico
casting diemétallurgie / metallurgy - techdico
safety toeemploi et travail / employment and working conditions - iate.europa.eu // santrans.net
toecapemploi et travail / employment and working conditions - iate.europa.eu // santrans.net

œuf
└>pas de traduction disponible / no translation available.

GLOSSAIRE / GLOSSARY
décor coquille d'œuf

hard-shell terrain

ferroviaire / railway - techdico
décor

scenery - scenicking

ferroviaire / railway - techdico
décor

background

infographie / infographics - acta.es
décor

scenery

loisir / leisure - iate.europa.eu // santrans.net
décor

prop

loisir / leisure - iate.europa.eu // santrans.net

TRADUCTION EN CONTEXTE / TRANSLATION IN CONTEXT

procédé de refroidissement d'une barre sortant d'une coquille de coulée continue

process for cooling a strand emanating from a continuous-casting mould

brevets / patents - wipo.int

la planche de couverture est connectée à la coquille de façon hermétique

the cover board is connected with the shell in a sealed manner

brevets / patents - wipo.int

aide auditive avec pièces de coquille remplaçables et communication sans fil

hearing aid with exchangeable shell parts and wireless communication

brevets / patents - wipo.int

les extraits de polypeptide de coquille d'oeuf peuvent être administrés localement ou systématiquement.

the eggshell polypeptide extracts can be locally or systemically administered.

brevets / patents - wipo.int

«oeuf liquide»: le contenu non transformé de l'oeuf après enlèvement de la coquille.

‘Liquid egg' means unprocessed egg contents after removal of the shell.

général / general - eur-lex.europa.eu

«oeufs fêlés»: les oeufs dont la coquille est abîmée et dont les membranes sont intactes.

‘Cracked eggs' means eggs with damaged shell and intact membranes.

général / general - eur-lex.europa.eu

l'invention porte sur un sous-vêtement d'athlétisme et sur un ensemble coquille protectrice

an athletic undergarment and a protective cup assembly is provided

brevets / patents - wipo.int

le moule, qui présente la forme d'une structure sandwich, comprend: une première coquille moulée

the mold in the form of a sandwich structure includes a first molded shell

brevets / patents - wipo.int

l'invention concerne l'utilisation d'un papier sur lequel est imprimé un décor au moyen d'un dispositif d'impression numérique

the invention relates to the use of a printing paper which is printed by a digital printing device

brevets / patents - wipo.int

Dans le cas des groupes E2 et E3, la quantité totale est convertie en équivalents oeufs en coquille.

In the case of groups E2 and E3, the total quantity shall be converted into shell egg equivalent.

général / general - eur-lex.europa.eu






Télécharger dans l AppstoreAppli android sur Google Play

iate.europa.eu translations processed by santrans.net

##