##

TECHDICO

Dictionnaire technique français<>anglais / English<>French technical dictionary &
Moteur de recherche de traduction / Translation search engine




déclencher

GLOSSAIRE / GLOSSARY
déclencher

to trigger - to set off - to trip off - to disengage - to release

mécanique / mechanical - techdico
déclencher

to trigger

télécom / telecom - techdico
déclencher

actuate (to)

logiciel et application / software and application - acta.es
déclencher

to set off

mécanique / mechanical - techdico
déclencher

actuate

défense / defence - iate.europa.eu // santrans.net
déclencher

arrest

technologie des matériaux / materials technology - iate.europa.eu // santrans.net
déclencher

cut off

technologie des matériaux / materials technology - iate.europa.eu // santrans.net
déclencher

put off

technologie des matériaux / materials technology - iate.europa.eu // santrans.net
déclencher

shut off

technologie des matériaux / materials technology - iate.europa.eu // santrans.net
déclencher

stop

technologie des matériaux / materials technology - iate.europa.eu // santrans.net

TRADUCTION EN CONTEXTE / TRANSLATION IN CONTEXT

utilisation d'une caractéristique sans fil pour déclencher la génération d'une détermination de position

using wireless characteristic to trigger generation of position fix

brevets / patents - wipo.int

servant à recevoir ladite instruction d'initialisation et à déclencher le terminal commandé

for receiving said booting instruction and triggering the controlled terminal

brevets / patents - wipo.int

aptes à déclencher une élimination des oxydes de soufre du système de piégeage

capable of initiating an elimination of sulphur oxides from the system

brevets / patents - wipo.int

au besoin, déclencher ou permettre de déclencher certains mouvements de protection.

where necessary, trigger or permit the triggering of certain safeguard movements.

général / general - eur-lex.europa.eu

ou déclencher une minuterie lors du passage audit mode de réception dans interruption

or starting a timer when it is started to enter the non-discontinuous reception mode

brevets / patents - wipo.int

et un contrôleur pour identifier une situation pour déclencher un guidage vocal au golfeur

and a controller for identifying a situation to trigger voice guidance to the golfer

brevets / patents - wipo.int

le procédé commence par déclencher une reproduction d'un programme vidéo numérique primaire

the method begins by initiating playback of a primary digital video program

brevets / patents - wipo.int

procédé et appareil pour déclencher des rapports d'état de tampon après un abandon de paquet

method and apparatus for triggering buffer status reports after packet discarding

brevets / patents - wipo.int

l'invention concerne des nanostructures et des procédés pour déclencher une explosion locale

the invention relates to nanostructures and methods for triggering localized explosions

brevets / patents - wipo.int

procédé et appareil pour déclencher une procédure d'accès aléatoire dans des réseaux sans fil

method and apparatus for initiating random access procedure in wireless networks

brevets / patents - wipo.int






Télécharger dans l AppstoreAppli android sur Google Play

iate.europa.eu translations processed by santrans.net

##