##

TECHDICO

Dictionnaire technique français<>anglais / English<>French technical dictionary &
Moteur de recherche de traduction / Translation search engine




déchirer

GLOSSAIRE / GLOSSARY
déchirer

to tear

mécanique / mechanical - techdico
déchirer

tear (to)

métallurgie / metallurgy - acta.es
déchirer

tear

droit administratif / administrative law - iate.europa.eu // santrans.net

TRADUCTION EN CONTEXTE / TRANSLATION IN CONTEXT

et à déchirer la membrane pour créer un orifice d'aération dans la membrane.

and tearing the membrane to create a vent hole in the membrane.

brevets / patents - wipo.int

ensemble emballage du type coque présentant une zone d'affaiblissement à déchirer

a blister-type packaging unit having a weakened region to be torn

brevets / patents - wipo.int

ayant une forme de crochet, conçu pour déchirer et éloigner au moins une partie d'un couvercle

having a hook-like shape designed to shear and move away at least a portion of a cover

brevets / patents - wipo.int

l'adhésif est flexible ou enroulable à l'état non durci à 22 ° c et peut être étiré au moins à 100 % avant de se déchirer

the adhesive is flexible and can be wound in the uncured state at 22 ° c and can be stretched at least 100 % without tearing

brevets / patents - wipo.int

et un anneau d'arrachage qui est relié à l'extrémité supérieure du support et est utilisé au cours de l'ouverture pour déchirer la ligne fragilisée

and a pull ring that is connected to the upper end of the support and is used during opening to tear the weakened line

brevets / patents - wipo.int

DEFINITION WIKIPEDIA (si disponible / if available)
Définition de "déchirer"Definition of "to tear"






Télécharger dans l AppstoreAppli android sur Google Play

iate.europa.eu translations processed by santrans.net

##