##

TECHDICO

Dictionnaire technique français<>anglais / English<>French technical dictionary &
Moteur de recherche de traduction / Translation search engine




débloquer

GLOSSAIRE / GLOSSARY
débloquer

to release - to unjamm

mécanique / mechanical - techdico
débloquer

to unjamm

mécanique / mechanical - lexique.mecaniqueindustrielle.com
débloquer

to release

mécanique / mechanical - lexique.mecaniqueindustrielle.com
débloquer

to unblock

finances / finance - iate.europa.eu // santrans.net
débloquer

release

informatique et traitement des données / information technology and data processi - iate.europa.eu // santrans.net
débloquer

to turn on

communication / communications - iate.europa.eu // santrans.net
débloquer

unjamm

transport terrestre / land transport - iate.europa.eu // santrans.net
débloquer

to reactivate

général / general - iate.europa.eu // santrans.net
débloquer

to take out of cold storage

général / general - iate.europa.eu // santrans.net
débloquer

loosen

général / general - iate.europa.eu // santrans.net

TRADUCTION EN CONTEXTE / TRANSLATION IN CONTEXT

un circuit de pilotage pour, sur la base d'un signal d'oscillation provenant du circuit oscillant, débloquer et bloquer l'élément de commutation

a drive circuit for, based on an oscillation signal from the oscillation circuit, turning on and off the switching element

brevets / patents - wipo.int

Les États membres s'efforcent de soumettre leurs plans de reconstitution dès qu'ils ont mis à disposition l'ensemble des stocks pétroliers de sécurité qu'ils envisagent de débloquer.

Member States should submit their replenishment plans once they have released all the security oil stocks they intend to release.

général / general - eur-lex.europa.eu

la poussette comprend également un premier élément de blocage pour bloquer-débloquer la tige rétractable, et un élément de blocage secondaire pour bloquer-débloquer le premier élément de blocage

the stroller also includes a first locking element for locking-unlocking the retractable rod, and a secondary locking element for locking-unlocking the first locking element

brevets / patents - wipo.int

l'extrémité inférieure de piston peut débloquer sélectivement l'ouverture de dérivation en réponse à l'application d'une pression de gaz d'échappement statique sur l'extrémité supérieure de piston

the piston lower end may selectively unblock the bypass opening responsive to the application of static exhaust gas pressure to the piston upper end

brevets / patents - wipo.int

dans d'autres modes de réalisation un dispositif de blocage est relié à une buse, et lorsque ladite buse de déplace, le dispositif de blocage se déplace d'une position de blocage d'orifice vers une position de déblocage afin de débloquer l'orifice

embodiments include a stopper linked to the nozzle, and when the nozzle is moved, the stopper moves from blocking an orifice, to not blocking the orifice

brevets / patents - wipo.int






Télécharger dans l AppstoreAppli android sur Google Play

iate.europa.eu translations processed by santrans.net

##