##

TECHDICO

Dictionnaire technique français<>anglais / English<>French technical dictionary
Votre Assistant de traduction / Your Translation Assistant



débit nominal

TRADUCTION INTEGRALE / FULL TRANSLATION
débit nominal

nominal transfer rate

télécom / telecom - acta.es
débit nominal

rated delivery

mécanique / mechanical - lexique.mecaniqueindustrielle.com
débit nominal

rated flow

environnement / environment - iate.europa.eu // santrans.net
débit nominal

nominal flow-rate

technologie et réglementation technique / technology and technical regulations - iate.europa.eu // santrans.net
débit nominal

nominal discharge

industrie mécanique / mechanical engineering - iate.europa.eu // santrans.net
débit nominal

operating-flow

industrie mécanique / mechanical engineering - iate.europa.eu // santrans.net
débit nominal

rated discharge

industrie mécanique / mechanical engineering - iate.europa.eu // santrans.net
débit nominal

turbine flow

industrie mécanique / mechanical engineering - iate.europa.eu // santrans.net
débit nominal

nominal delivery

industrie mécanique / mechanical engineering - iate.europa.eu // santrans.net
débit nominal

nominal throughput

informatique et traitement des données / information technology and data processi - iate.europa.eu // santrans.net

TRADUCTION EN CONTEXTE / TRANSLATION IN CONTEXT
la valeur du coefficient d'absorption prescrite au paragraphe 4.2 de l'annexe 4 pour le débit nominal correspondant au point de mesure qui a donné la valeur SM)

value of the absorption coefficient prescribed in Annex 4(4.2), for the nominal flow corresponding to the point of measurement which gave the value SM.

général / general - eur-lex.europa.eu
la valeur du coefficient d'absorption mesurée en régime stabilisé (paragraphe 2.1 de l'annexe 4) qui est la plus voisine de la valeur limite prescrite correspondant au même débit nominal

value of the absorption coefficient measured at steady speed (Annex 4(2.1)) which is closest to the prescribed limit value corresponding to the same nominal flow

revalorisation des salaires / pay rise - eur-lex.europa.eu
Pour chacun des régimes de rotation auxquels des mesures du coefficient d'absorption sont exécutées en application du paragraphe 2.2 ci-dessus, on calcule le débit nominal de gaz par les formules suivantes:

For each of the engine speeds at which the absorption coefficient is measured pursuant to paragraph 2.2, the nominal gas flow shall be calculated by means of the following formulae:

général / general - eur-lex.europa.eu
Le débit nominal de la pompe PDP ou du venturi CFV doit être suffisant pour permettre de maintenir les gaz d'échappement dilués en DT à une température égale ou inférieure à 464 K (191 °C) dans la zone de prélèvement.

The flow capacity of the PDP or CFV must be sufficient to maintain the diluted exhaust stream in the DT at a temperature of less than or equal to 464 K (191 °C) at the sampling zone.

gaz de combustion / combustion gases - eur-lex.europa.eu
la connexion est allouée un débit nominal et un coefficient de codage associé à la connexion modifie le débit nominal afin de déterminer le débit admissible compatible avec l'état variable dans le temps de la connexion

the connection is assigned a nominal flow rate and an encoding coefficient associated with the connection modifies the nominal flow rate to determine a permissible flow rate compatible with a time-varying state of the connection

brevets / patents - wipo.int
Si la valeur du débit nominal ne coïncide pas avec l'une de celles figurant dans le tableau de l'annexe 7 du présent règlement, la valeur limite à retenir est déterminée par une interpolation par parties proportionnelles.

Where the value of the nominal flow is not one of those given in that table in Annex 7 to this Regulation, the limit value applicable shall be obtained by interpolation on the principle of proportional parts.

général / general - eur-lex.europa.eu

DEFINITION WIKIPEDIA (si disponible / if available)
Définition de "débit nominal"Definition of "nominal transfer rate"






Télécharger dans l AppstoreAppli android sur Google Play

iate.europa.eu translations processed by santrans.net

##