##

TECHDICO

Dictionnaire technique français<>anglais / English<>French technical dictionary &
Moteur de recherche de traduction / Translation search engine




cytotoxicité

GLOSSAIRE / GLOSSARY
cytotoxicité

cytotoxicity

génétique / genetics - acta.es

TRADUCTION EN CONTEXTE / TRANSLATION IN CONTEXT

selon l'ester, une cytotoxicité améliorée vis-à-vis des mélanocytes a été obtenue

depending upon the ester, improved melanocyte cytotoxicity was achieved

brevets / patents - wipo.int

l'invention concerne un anticorps anti-cadhérine présentant une forte cytotoxicité dépendant de l'anticorps

provided is an anti-cadherin antibody having strong antibody-dependent cytotoxicity

brevets / patents - wipo.int

ces matériaux nanocomposites ont un large spectre d'activité bactéricide forte, mais ne présentent aucune cytotoxicité

these nanocomposite materials have a broad-spectrum of strong bactericidal activity, but do not show any cytotoxicity

brevets / patents - wipo.int

lesdits composés présentent une cytotoxicité à des concentrations très basses (CI50 de 0,22 à 12,8 µM) et une bonne solubilité

said compounds show cytotoxicity at very low concentrations (IC50 0,22 to 12,8 µM), and good solubility

brevets / patents - wipo.int

procédé d'extraction, à partir d'une ou plusieurs plantes, de fractions contenant des principes actifs pharmacologiquement actifs à cytotoxicité inférieure

method for extraction of fractions containing pharmacologically active ingredients with less cytotoxicity from one or more plants

brevets / patents - wipo.int

spécifiquement, l'anticorps monoclonal humanisé a une excellente activité inhibitrice sur la cytotoxicité de pseudomonas aeruginosa contre une cellule cible

specifically, the humanized monoclonal antibody has an excellent inhibitory activity on the cytotoxicity of pseudomonas aeruginosa against a target cell

brevets / patents - wipo.int

la présente invention concerne un matériau d'os artificiel avec une élution d'ion calcium contrôlée, qui n'induit pas la cytotoxicité ni aucune réponse inflammatoire

disclosed is an artificial bone material having controlled calcium ion elution, which does not induce cytotoxicity or any inflammatory response

brevets / patents - wipo.int

des compositions contenant un benzimidazole présentent une plus grande cytotoxicité contre des lignées cellulaires susceptibles à la métastase que contre des lignées cellulaires qui sont moins susceptibles à la métastase in vitro

compositions containing a benzimidazole exhibit greater cytotoxicity against cell lines prone to metastasis than against cells lines that are less prone to metastasis in vitro

brevets / patents - wipo.int

l'invention concerne l'utilisation du récepteur naturel de cytotoxicité NKp46 pour prévenir et traiter le diabète, notamment le diabète de type i (TID) et le diabète de type 2

the invention relates to use of the natural cytotoxicity receptor NKp46 for preventing and treating diabetes, including type i diabetes (TID) and type 2 diabetes

brevets / patents - wipo.int

les composés de cantharimide de méthyle de l'invention présentent une cytotoxicité réduite à l'égard des cellules normales et une cytotoxicité accrue à l'égard des cellules cancéreuses.

the methyl cantharimide compounds of the invention have lower cytotoxicity to normal cells and have higher cytotoxicity to cancer cells.

brevets / patents - wipo.int

DEFINITION WIKIPEDIA (si disponible / if available)
Définition de "cytotoxicité"Definition of "cytotoxicity"






Télécharger dans l AppstoreAppli android sur Google Play

iate.europa.eu translations processed by santrans.net

##