##

TECHDICO

Dictionnaire technique français<>anglais / English<>French technical dictionary &
Moteur de recherche de traduction / Translation search engine




cygne de bewick

TRADUCTION MOT A MOT / WORD-FOR-WORD TRANSLATION
cygne
└>pas de traduction disponible / no translation available.

bewick
└>pas de traduction disponible / no translation available.

GLOSSAIRE / GLOSSARY
cygne de bewick

Bewick's Swan

général / general - eur-lex.europa.eu
cygne noir

black swan

oiseaux / birds - acta.es
cygne muet

mute swan

vie sauvage / wildlife - iate.europa.eu // santrans.net
col de cygne

gooseneck - swan neck - throat - open front

mécanique / mechanical - techdico
col de cygne

swan neck

mécanique / mechanical - techdico
col de cygne

gooseneck

mécanique / mechanical - techdico
col de cygne

curved extension

agriculture / agriculture - iate.europa.eu // santrans.net
col de cygne

swanneck

agriculture / agriculture - iate.europa.eu // santrans.net

TRADUCTION EN CONTEXTE / TRANSLATION IN CONTEXT

un connecteur allongé peut être monté sur une extrémité proximale du col de cygne

an elongated connector is mountable on a proximal end of the gooseneck

brevets / patents - wipo.int

chalumeau robotisé de soudage à l'arc sous protection gazeuse comprenant un mécanisme de verrouillage en col de cygne à libération rapide, des doubles caractéristiques d'alignement et de multiples contacts électriques

robotic gmaw torch with quick release gooseneck locking mechanism, dual alignment features, and multiple electrical contacts

brevets / patents - wipo.int

mécanisme de verrouillage en col de cygne pour un chalumeau robotisé de soudage à l'arc sous protection gazeuse avec un corps de chalumeau et un col de cygne, comprenant un récepteur de connecteur disposé dans le corps de chalumeau

a gooseneck locking mechanism for a robotic GMAW torch having a torch body and a gooseneck includes a connector receiver disposed in the torch body

brevets / patents - wipo.int

les caractéristiques d'indexation alignent le col de cygne par rapport au corps de chalumeau, et la détente bloque le connecteur dans le récepteur de connecteur pour une libération rapide

the indexing features align the gooseneck relative to the torch body, and the detent secures the connector in the connector receiver for quick release

brevets / patents - wipo.int

Pour les timons contre-coudés (par exemple les cols de cygne) et pour les timons des remorques complètes, la composante de force horizontale Fhp = 1,0 × D doit être prise en considération.

For bent drawbars (e. g. swan neck) and for the drawbars of full trailers, the horizontal force component Fhp = 1,0 × D shall be taken into consideration.

général / general - eur-lex.europa.eu

DEFINITION WIKIPEDIA (si disponible / if available)
Définition de "Cygne de Bewick"Definition of "Bewick's Swan"






Télécharger dans l AppstoreAppli android sur Google Play

iate.europa.eu translations processed by santrans.net

##