##

TECHDICO

Dictionnaire technique français<>anglais / English<>French technical dictionary &
Moteur de recherche de traduction / Translation search engine




cuve

GLOSSAIRE / GLOSSARY
cuve

tank - bowl - cistern - float chamber - ladle - pot - shaft - stack - vat - vessel

mécanique / mechanical - techdico
cuve

apron tank

technique audiovisuelle / broadcasting technology - acta.es
cuve

pot

métallurgie / metallurgy - acta.es
cuve

float chamber

automobile / automotive - acta.es
cuve

jar

médical / medicine - acta.es
cuve

vessel

mécanique / mechanical - techdico
cuve

vat

mécanique / mechanical - techdico
cuve

stack

mécanique / mechanical - techdico
cuve

shaft

mécanique / mechanical - techdico
cuve

ladle

mécanique / mechanical - techdico

TRADUCTION EN CONTEXTE / TRANSLATION IN CONTEXT

cuve à maische pour la fabrication de bière et malaxeur pour cuve à maische

mash tun for producing beer and stirrer for a mash tun

brevets / patents - wipo.int

cuve à biogaz de type forte pression entièrement en matière plastique de fibre de verre

top press biogas tank all made of fiber reinforced plastic

brevets / patents - wipo.int

un tambour disposé à l'intérieur de la cuve et permettant de recevoir le linge

a drum disposed within the tub and for housing the laundary

brevets / patents - wipo.int

dans la cuve de préparation de caillebotte, une masse de caillebotte poussée vers le haut est formée.

in the curd preparation vat a pushed-up curd mass is formed.

brevets / patents - wipo.int

la cuve d'extraction comporte un filtre du côté de l'écoulement de sortie

the extraction vessel is provided with a pour-out-side filter

brevets / patents - wipo.int

la présente invention concerne un dispositif équipé d'une cuve dotée d'un système de chauffage

the invention concerns a device having a vessel having a heater

brevets / patents - wipo.int

egalement, une cuve de préparation de caillebotte du type horizontal peut être utilisée

also, a curd preparation vat of the horizontal type can be used

brevets / patents - wipo.int

ladite cuve à biogaz a une structure simple et est facile à transporter.

the biogas tank achieves simple of structure and easy of moving.

brevets / patents - wipo.int

le joint arrière est accouplé entre l'arrière de la cuve et le dos de la cuve.

the rear gasket is connected between the tub back and the tub rear.

brevets / patents - wipo.int

procédé pour faire fonctionner une busette de coulée de fond de cuve destinée à être utilisée dans une cuve pour métaux en fusion

method for operating a floor drain for use in a tank for metal melts

brevets / patents - wipo.int






Télécharger dans l AppstoreAppli android sur Google Play

iate.europa.eu translations processed by santrans.net

##