##

TECHDICO

Dictionnaire technique français<>anglais / English<>French technical dictionary &
Moteur de recherche de traduction / Translation search engine




cutter

GLOSSAIRE / GLOSSARY
cutter

couteau

mécanique / mechanical - techdico
cutter

lame

mécanique / mechanical - techdico
cutter

toupie

mécanique / mechanical - techdico
cutter

handyman knife

mécanique / mechanical - techdico
cutter

découpeuse

mécanique / mechanical - techdico
cutter

cotre

ressource naturelle / natural resources - iate.europa.eu // santrans.net
cutter

coupeur

sciences naturelles et appliquées / natural and applied sciences - iate.europa.eu // santrans.net
cutter

gouge

agriculture / agriculture - iate.europa.eu // santrans.net
cutter

défibreuse

agriculture / agriculture - iate.europa.eu // santrans.net
cutter

mécanisme de coupe

agriculture / agriculture - iate.europa.eu // santrans.net

TRADUCTION EN CONTEXTE / TRANSLATION IN CONTEXT

upon severing of the string and applying a pickup force, a tension is applied to each external conduit since the severing of the string happens above all the cutter housings

lors de la séparation de la colonne et l'application d'une force de levage, une tension est appliquée à chaque conduit externe étant donné que la séparation se produit au-dessus de tous les boîtiers de coupe-tige

brevets / patents - wipo.int

the heat-sealable material and the fabric underneath are then cut with an ultrasonic cutter to form the cuff and concurrently finish the lower edges of the cuff

le matériau thermosoudable et le tissu en dessous sont ensuite coupés avec un dispositif de coupe à ultrasons pour former la manchette et simultanément finir les bords inférieurs de la manchette

brevets / patents - wipo.int

a polycrystalline diamond compact (PDC) cutter having a body of diamond crystals containing cobalt is coated with teflon which is impervious to hydrofluoric acid

un foret à compact de diamant polycristallin (PDC) comportant un corps de cristaux de diamant contenant du cobalt revêtu avec du teflon qui est imperméable à l'acide fluorhydrique

brevets / patents - wipo.int

a tubular cutter that cuts with extendable and rotating blades has its depth of cut limited upon getting through the tubular to be cut

un dispositif tubulaire de coupe coupant au moyen de lames extensibles rotatives, la profondeur de coupe dudit dispositif étant limitée lors du passage à travers la partie tubulaire devant être coupée

brevets / patents - wipo.int

first and a second mounting ends are shaped to enable a rotationally fixed positioning of the bearing journal in a yoke of a corresponding cutter head-plate support bracket

des première et seconde extrémités de montage sont formées pour permettre un positionnement maintenu en rotation du tourillon à roulement à billes dans un étrier d'une patte de support de plaque de tête de lame correspondante

brevets / patents - wipo.int

embodiments provide various components of a chain saw, including saw chain elements, sprockets, and other fixtures, that may facilitate sharpening of cutter links during operation

des modes de réalisation concernent différents composants d'une scie à chaîne, comprenant des éléments de scie à chaîne, des pignons, et autres accessoires, qui peuvent faciliter l'affûtage de maillons coupants pendant le fonctionnement

brevets / patents - wipo.int

when blister package layers are fed into the engagement area, the cutter pair including a top cutter and bottom cutter rotate to feed the package material through the engagement area

lorsque des couches d'emballage-coque sont introduites dans la zone d'engagement, la paire de couteaux, qui comprend un couteau supérieur et un couteau inférieur, tourne de façon à faire avancer le matériau d'emballage à travers la zone d'engagement

brevets / patents - wipo.int

an opener for a blister package or for cutting of other planar material is disclosed. a cutter pair is provided adjacent an engagement area

l'invention concerne un appareil destiné à ouvrir un emballage-coque ou à découper un autre matériau plan. une paire de couteaux est placée au voisinage d'une zone d'engagement

brevets / patents - wipo.int

a surgical end effector tool such as a gripper or cutter is mounted at the last manipulator segment

un outil effecteur terminal chirurgical, tel qu'une pince ou un bistouri, est monté sur le dernier segment manipulateur

brevets / patents - wipo.int

at least one of the cutters includes a knife thereon to cause cutting of the material as it is fed between the cutter pair

au moins un des couteaux porte une lame afin de provoquer la découpe du matériau tandis qu'il avance entre les couteaux de la paire

brevets / patents - wipo.int

DEFINITION WIKIPEDIA (si disponible / if available)
Definition of "cutter"Définition de "couteau"






Télécharger dans l AppstoreAppli android sur Google Play

iate.europa.eu translations processed by santrans.net

##