##

TECHDICO

Dictionnaire technique français<>anglais / English<>French technical dictionary
Votre Assistant de traduction / Your Translation Assistant



culasse de cylindre

TRADUCTION INTEGRALE / FULL TRANSLATION
culasse de cylindre

cylinder head

automobile / automotive - acta.es

TRADUCTION EN CONTEXTE / TRANSLATION IN CONTEXT
l'ensemble culasse de cylindre comprend une culasse de cylindre comportant une cavité de combustion

the cylinder head assembly includes a cylinder head having a combustion bowl

brevets / patents - wipo.int
l'injecteur de réfrigérant est orienté de manière à injecter le réfrigérant vers la culasse de cylindre

the coolant injector is orientated to inject coolant towards the cylinder head

brevets / patents - wipo.int
la présente invention concerne un ensemble culasse de cylindre pour un moteur à allumage par compression

the subject matter described herein is directed to a cylinder head assembly for a compression-ignition engine

brevets / patents - wipo.int
l'ensemble culasse de cylindre comprend également un injecteur monté sur la culasse de cylindre pour injecter du carburant dans la chambre de combustion

the cylinder head assembly also includes an injector mounted on the cylinder head to inject fuel in the combustion chamber

brevets / patents - wipo.int
procédé de réparation d'endommagements d'une culasse de cylindre refroidie par eau dans des moteurs à combustion interne à 4 temps ainsi que culasse de cylindre

method for repairing damage to a water-cooled cylinder head in 4-cycle internal combustion engines, and cylinder head

brevets / patents - wipo.int
l'invention concerne un procédé de réparation d'endommagements de la culasse de cylindre refroidie par eau dans des moteurs à combustion interne à 4 temps la culasse de cylindre comporte des poches de bague de siège de soupapes

the invention relates to a method for repairing damage to the water-cooled cylinder head in a 4-cycle internal combustion engine having seat ring pockets for valve seat rings

brevets / patents - wipo.int

DEFINITION WIKIPEDIA (si disponible / if available)
Définition de "culasse de cylindre"Definition of "cylinder head"






Télécharger dans l AppstoreAppli android sur Google Play

iate.europa.eu translations processed by santrans.net

##