##

TECHDICO

Dictionnaire technique français<>anglais / English<>French technical dictionary &
Moteur de recherche de traduction / Translation search engine




croiser

GLOSSAIRE / GLOSSARY
croiser

cruise

aéronautique / aeronautics - techdico
croiser

cross

agriculture / agriculture - iate.europa.eu // santrans.net
croiser

crossbreed

agriculture / agriculture - iate.europa.eu // santrans.net
croiser

to tweel

structure industrielle / industrial structures - iate.europa.eu // santrans.net
croiser

to twill

structure industrielle / industrial structures - iate.europa.eu // santrans.net
croiser

intersect

sciences de la vie / life sciences - iate.europa.eu // santrans.net
croiser

to cross

sciences médicales / medical science - iate.europa.eu // santrans.net
croiser

to crossbreed

sciences médicales / medical science - iate.europa.eu // santrans.net
croiser

crossing

sciences médicales / medical science - iate.europa.eu // santrans.net
croiser

mating

sciences médicales / medical science - iate.europa.eu // santrans.net

TRADUCTION EN CONTEXTE / TRANSLATION IN CONTEXT

un cadre de type porte est utilisé pour croiser un rail de guidage disposé sur une monture

a gate-shaped frame is provided to cross over a guide rail provided on a mount

brevets / patents - wipo.int

emprunter des routes droites, croiser des véhicules, y compris dans des passages étroits.

Riding on straight roads. passing oncoming vehicles, including in confined spaces.

général / general - eur-lex.europa.eu

emprunter des routes droites. croiser des véhicules, y compris dans des passages étroits.

Driving on straight roads. passing oncoming vehicles, including in confined spaces.

général / general - eur-lex.europa.eu

les segments sont agencés pour croiser des plans qui sont sensiblement perpendiculaires l'un à l'autre

the legs are arranged in intersecting planes that are substantially perpendicular to each other

brevets / patents - wipo.int

et une première électrode d'adresse (aj) formée de façon à croiser la première électrode commune et la première électrode de balayage

and a first address electrode (aj) so formed as to intersect the first common electrode and the first scan electrode

brevets / patents - wipo.int

un bras de panneau sensiblement en l qui s'étend d'un panneau parallèlement au bossage de bouton et est bombé de façon à croiser le bossage de bouton

a substantially l-shaped panel arm which extends from a panel in parallel with the button boss, and is bent so as to intersect with the button boss

brevets / patents - wipo.int

enfin les données ainsi obtenues après insertion de coût sont obtenues après avoir été converties de données parallèles en données en série. l'invention permet de croiser des grands ou petits contenus tout en économisant les puces utilisées.

by the present invention, various cross of mass capacity and small capacity can be realized at the same time, and the chip quantity used can be reduced.

brevets / patents - wipo.int

l'alvéole définit en outre une ou plusieurs limites latérales qui se rapprochent dans le sens descendant, à partir de l'ouverture, pour croiser le fond de l'alvéole

the recess further defines one or more lateral boundaries that taper inwardly in the downward direction, from the opening, to intersect the bottom of the recess

brevets / patents - wipo.int

dépasser-croiser: dépassement d'autres véhicules (si possible), dépassement d'obstacles tels que des voitures en stationnement, être dépassé par d'autres véhicules (le cas échéant).

Overtaking-passing: overtaking other traffic (if possible). driving alongside obstacles, e.g. parked cars. being overtaken by other traffic (if appropriate).

général / general - eur-lex.europa.eu

dépasser-croiser: dépassement d'autres véhicules (si possible), dépassement d'obstacles tels que des voitures en stationnement, être dépassé par d'autres véhicules (le cas échéant).

Overtaking-passing: overtaking other traffic (if possible). riding alongside obstacles, e.g. parked cars. being overtaken by other traffic (if appropriate).

général / general - eur-lex.europa.eu

DEFINITION WIKIPEDIA (si disponible / if available)
Définition de "croiser"Definition of "cruise"






Télécharger dans l AppstoreAppli android sur Google Play

iate.europa.eu translations processed by santrans.net

##