##

TECHDICO

Dictionnaire technique français<>anglais / English<>French technical dictionary
Votre Assistant de traduction / Your Translation Assistant



critère de rayleigh

TRADUCTION MOT A MOT / WORD-FOR-WORD TRANSLATION
critère: criterion - criteriatélécom / telecom - techdico
criterion maths / mathematics - techdico
criteriagestion de projet / project management - acta.es
normdroit / law - iate.europa.eu // santrans.net
standarddroit / law - iate.europa.eu // santrans.net
criterion variablestatistique / statistics - iate.europa.eu // santrans.net
characterstatistique / statistics - iate.europa.eu // santrans.net

TRADUCTION INTEGRALE / FULL TRANSLATION
critère de rayleigh

Rayleigh criterion

microscopie / microscopy - acta.es
critère

criterion - criteria

télécom / telecom - techdico
critère

criterion

maths / mathematics - techdico
critère

criteria

gestion de projet / project management - acta.es
critère

norm

droit / law - iate.europa.eu // santrans.net
critère

standard

droit / law - iate.europa.eu // santrans.net
critère

criterion variable

statistique / statistics - iate.europa.eu // santrans.net
critère

character

statistique / statistics - iate.europa.eu // santrans.net
critere (s)

criterion(criteria)

sciences / science - iate.europa.eu // santrans.net
critère de ë

ë criterion

statistique / statistics - iate.europa.eu // santrans.net

TRADUCTION EN CONTEXTE / TRANSLATION IN CONTEXT
the time resolved rayleigh backscatter signal at each optical frequency may then be examined to determine a distribution of a physical parameter along the length of the optical fiber.

le signal rétrodiffusé de rayleigh en temps différé au niveau de chaque fréquence optique peut alors être examiné afin de déterminer une distribution d'un paramètre physique sur la longueur de la fibre optique.

brevets / patents - wipo.int
Dans ces circonstances, il a été jugé que ce critère n'était pas rempli.

In the absence of such evidence this criterion was considered as not being fulfilled.

dépense publique / public expenditure - eur-lex.europa.eu
En conséquence, le deuxième critère ne peut être considéré comme rempli.

Therefore the second criterion for MET cannot be considered to be fulfilled.

dépense publique / public expenditure - eur-lex.europa.eu
Sous-section 6 — critère de l'utilisation ou de l'exploitation effectives

Subsection 6 — criterion of effective use and enjoyment

général / general - eur-lex.europa.eu
Le critère quantitatif décrit au considérant 137 ne peut donc s'appliquer.

The quantitative criterion set out in recital 137 cannot therefore be applied.

article ménager / household article - eur-lex.europa.eu
Le premier critère est lui-même composé de trois sous-critères cumulatifs:

The first criterion is itself made up of three cumulative subcriteria:

général / general - eur-lex.europa.eu
La décision de renoncer à ce revenu répond au critère de ressources d'État.

The decision to forego this revenue fulfils the criterion for state resources.

ressources propres / own resources - eur-lex.europa.eu
Le principal critère de distinction est celui de la résidence de l'émetteur.

The principal distinction is drawn on the basis of the residency of the issuer.

général / general - eur-lex.europa.eu
critère de participation au mécanisme de change du système monétaire européen

criterion on participation in the Exchange Rate Mechanism of the EMS

union européenne / european union - iate.europa.eu // santrans.net
Elle note que la nécessité de l'aide est un critère de compatibilité général.

It notes that the necessity of the aid is a general compatibility criterion.

aide aux entreprises / aid to undertakings - eur-lex.europa.eu





Télécharger dans l AppstoreAppli android sur Google Play

iate.europa.eu translations processed by santrans.net

##