##

TECHDICO

Dictionnaire technique français<>anglais / English<>French technical dictionary
Votre Assistant de traduction / Your Translation Assistant



critère d'appréciation d'une fonction

TRADUCTION MOT A MOT / WORD-FOR-WORD TRANSLATION
critère: criterion - criteriatélécom / telecom - techdico
criterion maths / mathematics - techdico
criteriagestion de projet / project management - acta.es
normdroit / law - iate.europa.eu // santrans.net
standarddroit / law - iate.europa.eu // santrans.net
criterion variablestatistique / statistics - iate.europa.eu // santrans.net
characterstatistique / statistics - iate.europa.eu // santrans.net

appréciation: judgingsciences naturelles et appliquées / natural and applied sciences - iate.europa.eu // santrans.net
assessmentenvironnement / environment - iate.europa.eu // santrans.net
appraisalemploi et travail / employment and working conditions - iate.europa.eu // santrans.net
accretionfinances / finance - iate.europa.eu // santrans.net
evaluation of hearing losssciences médicales / medical science - iate.europa.eu // santrans.net
increase in valuedémographie et population / demography and population - iate.europa.eu // santrans.net
rise in valuedémographie et population / demography and population - iate.europa.eu // santrans.net
discretiongénéral / general - iate.europa.eu // santrans.net
discretionary powergénéral / general - iate.europa.eu // santrans.net

fonction: function sciences / sciences - techdico
official dutydroit administratif / administrative law - iate.europa.eu // santrans.net
chargerecherche et propriété intellectuelle / research and intellectual property - iate.europa.eu // santrans.net
control functioninformatique et traitement des données / information technology and data processi - iate.europa.eu // santrans.net
control operationinformatique et traitement des données / information technology and data processi - iate.europa.eu // santrans.net
officedroit / law - iate.europa.eu // santrans.net
job titlesciences humaines / humanities - iate.europa.eu // santrans.net
positionsciences humaines / humanities - iate.europa.eu // santrans.net
function procedureinformatique et traitement des données / information technology and data processi - iate.europa.eu // santrans.net
(N)-functioninformatique et traitement des données / information technology and data processi - iate.europa.eu // santrans.net

TRADUCTION INTEGRALE / FULL TRANSLATION
critère d’appréciation d’une fonction

estimation criteria of a function

gestion de projet / project management - acta.es
niveau d’un critère d’appréciation

estimation criteria level

gestion de projet / project management - acta.es
critère

criterion - criteria

télécom / telecom - techdico
critère

criterion

maths / mathematics - techdico
critère

criteria

gestion de projet / project management - acta.es
critère

norm

droit / law - iate.europa.eu // santrans.net
critère

standard

droit / law - iate.europa.eu // santrans.net
critère

criterion variable

statistique / statistics - iate.europa.eu // santrans.net
critère

character

statistique / statistics - iate.europa.eu // santrans.net

TRADUCTION EN CONTEXTE / TRANSLATION IN CONTEXT
Depuis le 1er janvier 1999, le MCE II sert de cadre à l'appréciation du respect de ce critère.

Since 1 January 1999 the ERM II has provided the framework for assessing the fulfilment of the exchange rate criterion.

système monétaire européen / European Monetary System - eur-lex.europa.eu
Depuis le 1er janvier 1999, le MCE II sert de cadre à l'appréciation du respect de ce critère.

Since 1 January 1999 the ERM II provides the framework for assessing the fulfilment of the exchange rate criterion.

système monétaire européen / European Monetary System - eur-lex.europa.eu
Elles utilisent le rendement du chiffre d'affaires comme critère d'appréciation des résultats de TV2.

The Danish authorities use the surplus generated on the turnover as a criterion for appraising TV2's profits.

distribution commerciale / distributive trades - eur-lex.europa.eu
le critère peut être pondéré en fonction de l'importance relative de chaque critère pour un service de requête basé sur la position.

the criteria may be weighted according to the relative importance of each criterion to a requesting location-based service.

brevets / patents - wipo.int
les questions du sondage évaluent l'efficacité en fonction de facteurs incluant la notoriété de la marque, l'intention d'achat ou l'appréciation spontanée des marques

the poll questions evaluate effectiveness based on factors including brand awareness, purchase intent, or brand favorability

brevets / patents - wipo.int
La présence éventuelle de pathogènes dans l'eau est un critère pertinent d'appréciation du statut sanitaire des poissons vivants, oeufs et gamètes.

The possible presence of pathogens in the water is relevant for considering the health status of live fish, eggs and gametes.

poisson / fish - eur-lex.europa.eu
Le critère de la seule fonction de garantie était par conséquent limité depuis le départ, ce qui différencie l'affaire BayernLB de l'affaire WestLB.

The fact of the sole guarantee function was, therefore, restricted from the outset, and this distinguishes the BayernLB case from the WestLB case.

action financière / share - eur-lex.europa.eu
Le critère de la fenêtre de 10 jours n'est pas respecté.Pour les ingrédients inorganiques, le FD est fixé en fonction du taux de dégradation observé.

10-day window criterion not fulfilled.For inorganic ingredients the DF is set according to observed degradation rate.

général / general - eur-lex.europa.eu
Le critère de la fenêtre de dix jours n'est pas respecté.Pour les ingrédients inorganiques, le FD est fixé en fonction du taux de dégradation observé.

10-day window criterion not fulfilled.For inorganic ingredients the DF is set according to observed degradation rate.

général / general - eur-lex.europa.eu
Lorsque plusieurs moteurs répondent également à ce critère primaire, le choix doit se faire en fonction d'un critère secondaire, à savoir, dans l'ordre suivant:

In the event that two or more engines share this primary criteria, the parent engine must be selected using the secondary criteria in the following order:

gaz de combustion / combustion gases - eur-lex.europa.eu





Télécharger dans l AppstoreAppli android sur Google Play

iate.europa.eu translations processed by santrans.net

##