##

TECHDICO

Dictionnaire technique français<>anglais / English<>French technical dictionary &
Moteur de recherche de traduction / Translation search engine




cristalliser

GLOSSAIRE / GLOSSARY
cristalliser

crystallize (to)

ordinateur / computer - acta.es

TRADUCTION EN CONTEXTE / TRANSLATION IN CONTEXT

à cristalliser l'amidon déstructuré, de sorte à produire un amidon déstructuré cristallisé

crystallizing the debranched starch, to yield a crystallized debranched starch

brevets / patents - wipo.int

et à cristalliser en KNO3 solide au moins une partie de k + et NO3-contenus dans la solution

and crystallizing as solid KNO3 at least part of the k + and NO3-contained in the solution

brevets / patents - wipo.int

et à cristalliser la saumure de reflux traitée chimiquement et concentrée pour obtenir des produits sels de pureté supérieure à 99,5 %, tels que le chlorure de sodium et de calcium.

and crystallizing the chemically treated and concentrated flowback brine to produce greater than 99.5 % pure salt products, such as sodium and calcium chloride.

brevets / patents - wipo.int

et consistant à appliquer la tension fournie par une source d'alimentation électrique à la couche mince conductrice et aux premier et second conducteurs pour cristalliser la couche mince de silicium amorphe.

and applying the voltage supplied by a power supply source to the conductive thin film and first and second conductors to crystallize the amorphous silicon thin film.

brevets / patents - wipo.int

consistant à appliquer la puissance à une couche mince conductrice d'un substrat sur lequel une couche mince de silicium amorphe et la couche mince de film conducteur sont formées pour cristalliser la couche mince de silicium amorphe

which involves applying power to a conductive thin film of a substrate on which an amorphous silicon thin film and the conductive thin film are formed to crystallize the amorphous silicon thin film

brevets / patents - wipo.int

par utilisation du processus de fabrication d'électrode, le liant contenu dans le mélange peut se cristalliser sur la face limite avec la feuille de collecte, indépendamment du fait qu'on réalise un séchage à faible vitesse ou à grande vitesse

by using the electrode production process, the binder contained in the mixture can be crystallized on the boundary face with the collecting foil regardless of whether low-speed or high-speed drying is performed

brevets / patents - wipo.int

DEFINITION WIKIPEDIA (si disponible / if available)
Définition de "cristalliser"Definition of "crystallize (to)"






Télécharger dans l AppstoreAppli android sur Google Play

iate.europa.eu translations processed by santrans.net

##