##

TECHDICO

Dictionnaire technique français<>anglais / English<>French technical dictionary &
Moteur de recherche de traduction / Translation search engine




cribler

GLOSSAIRE / GLOSSARY
cribler

to screen

mécanique / mechanical - lexique.mecaniqueindustrielle.com

TRADUCTION EN CONTEXTE / TRANSLATION IN CONTEXT

machines et appareils à trier, cribler, laver, concasser, broyer, mélanger les terres

machinery for sorting, screening, separating, washing, crushing, grinding or mixing earth

institution de l'union européenne / eu institution - iate.europa.eu // santrans.net

Machines et appareils à trier, cribler, séparer, mélanger... terres, pierres, minerais...

Sorting, screening, separating, washing machines. crushing, grinding, mixing, kneading machines excluding concrete-mortar mixers, machines for mixing mineral substances with bitumen

général / general - eur-lex.europa.eu

et une trémie de remplissage ou une zone de remplissage permettant l'introduction des matières à cribler

having a filling hopper or filling area. in which the goods to be screened can be filled

brevets / patents - wipo.int

l'invention concerne également des méthodes pour cribler des composés capables d'inhiber l'activité de KMO.

also provided are methods for screening compounds capable of inhibiting KMO activity.

brevets / patents - wipo.int

la présente invention concerne en outre des procédés pour cribler des composés capables d'inhiber l'activité KMO.

also provided are methods for screening compounds capable of inhibiting KMO activity.

brevets / patents - wipo.int

dans un mode de réalisation, les méthodes et les dispositifs sont utiles pour cribler des antibiotiques candidats

in one embodiment, the methods and devices are useful for screening candidate antibiotics

brevets / patents - wipo.int

de plus, l'invention concerne des procédés pour cribler les molécules influençant la sénescence des cellules ainsi que des kits pour les mettre en oeuvre.

in addition, methods for screening molecules influencing senescence of cells are provided as well as kits for conducting the same.

brevets / patents - wipo.int

b. cribler les variants issus de ladite première série de l'étape a. et sélectionner ceux qui possèdent une première caractéristique modifiée

b. screening the variants from said first series of step a. and selecting those which have a first altered characteristic

brevets / patents - wipo.int

les biomarqueurs sont également utiles pour des essais cliniques pour surveiller l'effet d'un traitement et pour des essais précliniques pour cribler des thérapies candidates

the biomarkers are also useful in clinical trials to monitor the effect of a treatment and in pre-clinical trials to screen candidate therapies

brevets / patents - wipo.int

l'invention permet de cribler des matières d'essai afin d'évaluer leur aptitude à traiter des états inflammatoires de la peau tels que le psoriasis

test substances can be screened to assess their suitability for the treatment of inflammatory skin conditions such as psoriasis

brevets / patents - wipo.int

DEFINITION WIKIPEDIA (si disponible / if available)
Définition de "cribler"Definition of "to screen"






Télécharger dans l AppstoreAppli android sur Google Play

iate.europa.eu translations processed by santrans.net

##