##

TECHDICO

Dictionnaire technique français<>anglais / English<>French technical dictionary &
Moteur de recherche de traduction / Translation search engine




crédits de paiement

TRADUCTION MOT A MOT / WORD-FOR-WORD TRANSLATION
crédits: appropriationséconomie / economy - acta.es
estimatesvie politique / politics - iate.europa.eu // santrans.net
budget moneysstatistique / statistics - iate.europa.eu // santrans.net
budget moniesstatistique / statistics - iate.europa.eu // santrans.net
fundingsciences humaines / humanities - iate.europa.eu // santrans.net
génériquepolitique culturelle / cultural policy - iate.europa.eu // santrans.net

paiement: paymédical / medicine - acta.es
disbursementvie économique / economics - iate.europa.eu // santrans.net

GLOSSAIRE / GLOSSARY
crédits de paiement

payment appropriations

économie / economy - acta.es
crédits de paiement

PA

budget communautaire / community budget - iate.europa.eu // santrans.net
crédits de paiement

p-a

budget communautaire / community budget - iate.europa.eu // santrans.net
crédits de paiement

payment appropriation

budget communautaire / community budget - iate.europa.eu // santrans.net

TRADUCTION EN CONTEXTE / TRANSLATION IN CONTEXT

Les recettes d'Eurojust ouvrent à la même hauteur des crédits de paiement.

The revenue of Eurojust shall give rise to an equivalent amount of PAn class="hl">PAyPAn>ment PAn class="hl">appropriationsPAn>.

général / general - eur-lex.europa.eu

L'ensemble des recettes couvre l'ensemble des crédits de paiement sous réserve de l'article 19.

Total revenue shall cover total PAn class="hl">PAyPAn>ment PAn class="hl">appropriationsPAn>, subject to Article 19.

général / general - eur-lex.europa.eu

La période de validité des crédits de paiement non dissociés alloués à cette mesure a expiré le 31 décembre 2004.

The allocated non-dissociated PAn class="hl">PAyPAn>ment credits for this action have expired on 31 December 2004.

général / general - eur-lex.europa.eu

Le budget comporte des crédits dissociés, qui se composent de crédits d'engagement et de crédits de paiement, et des crédits non dissociés.

The budget shall contain differentiated PAn class="hl">appropriationsPAn>, which shall consist of commitment PAn class="hl">appropriationsPAn> and PAn class="hl">PAyPAn>ment PAn class="hl">appropriationsPAn> and non-differentiated PAn class="hl">appropriationsPAn>.

général / general - eur-lex.europa.eu

Le budget comporte des crédits dissociés et des crédits non dissociés qui donnent lieu à des crédits d'engagement et à des crédits de paiement.

The budget shall contain differentiated and non-differentiated PAn class="hl">appropriationsPAn>, which shall consist of commitment PAn class="hl">appropriationsPAn> and PAn class="hl">PAyPAn>ment PAn class="hl">appropriationsPAn>.

général / general - eur-lex.europa.eu

Le montant estimé de ces recettes ou crédits de paiement est inscrit dans le budget de l'exercice suivant au cours de la procédure budgétaire annuelle.

The PAn class="hl">estimatesPAn> of such revenue or PAn class="hl">PAyPAn>ment PAn class="hl">appropriationsPAn> shall be entered in the budget for the following year during the annual budgetary procedure.

général / general - eur-lex.europa.eu

Les crédits d'engagement générés par ces recettes sont ouverts dès la prévision de créance et les crédits de paiement sont ouverts dès la perception des recettes.».

The commitment PAn class="hl">appropriationsPAn> generated by this revenueshall be made available as soon as the amount receivable has been estimated and the PAn class="hl">PAyPAn>ment PAn class="hl">appropriationsPAn> as soon as the revenue has been received.'.

général / general - eur-lex.europa.eu






Télécharger dans l AppstoreAppli android sur Google Play

iate.europa.eu translations processed by santrans.net

##