##

TECHDICO

Dictionnaire technique français<>anglais / English<>French technical dictionary
Moteur de recherche de traduction / Translation search engine



crédibilité

TRADUCTION INTEGRALE / FULL TRANSLATION
crédibilité

trustability

sécurité informatique / information security - acta.es
crédibilité

credibility

statistique / statistics - iate.europa.eu // santrans.net
crédibilité

credit

droit / law - iate.europa.eu // santrans.net
crédibilité

believability

général / general - iate.europa.eu // santrans.net

TRADUCTION EN CONTEXTE / TRANSLATION IN CONTEXT
Les autorités compétentes évaluent cette crédibilité au regard de facteurs comme:

credibility shall be assessed by competent authorities according to factors such as the following:

général / general - eur-lex.europa.eu
Si elle n'avait pas participé à l'augmentation de capital, cette offre aurait perdu toute crédibilité.

Without any participation in the capital increase, this would have hardly been credible.

augmentation de capital / capital increase - eur-lex.europa.eu
La crédibilité de la surveillance budgétaire est largement tributaire de statistiques budgétaires fiables.

The credibility of budgetary surveillance crucially hinges upon reliable budgetary statistics.

statistique / statistics - eur-lex.europa.eu
L'étude réalisée pour l'Office de surveillance bancaire a vérifié la crédibilité de cette évaluation et en a accepté la méthode.

The valuation for BAKred examined the plausibility of the one made for WestLB and accepted its methodological approach.

évaluation de projet / project evaluation - eur-lex.europa.eu
la crédibilité financière et l'adéquation des moyens de l'organisation d'opérateurs aux fins de la mise en oeuvre des actions proposées.

the financial credibility and the sufficiency of the financial resources of the operators' organisation concerned for the purposes of implementing the proposed measures.

programme d'action / action programme - eur-lex.europa.eu
LDCOM a également souligné que l'État ne pourrait revenir sur ses déclarations sans porter atteinte à sa propre crédibilité financière.

LDCOM also stresses that the State cannot go back on its declarations without harming its own financial credibility.

général / general - eur-lex.europa.eu
C'est un progrès important, dans la mesure où la crédibilité du système demande l'application de procédures homogènes par l'ensemble des organismes compétents.

This is an important step forward, as the credibility of the system requires that homogeneous procedures are applied by all competent bodies.

général / general - eur-lex.europa.eu
L'analyse souligne également que la question de la crédibilité de l'État français est à mettre en relation avec la spécificité française en matière de privatisation.

The analysis also stresses that the question of the French State's credibility is to be seen in the context of the specific French situation with regard to privatisation.

France / France - eur-lex.europa.eu
Toutefois, dans la décision d'ouvrir la procédure formelle d'examen, la Commission n'a exprimé aucun doute concernant la crédibilité des opinions exprimées dans ce rapport.

However, in its decision to initiate the formal investigation procedure, the Commission did not express doubts about the plausibility of the views expressed in this report.

général / general - eur-lex.europa.eu
La crédibilité du Conseil scientifique reposera sur l'équilibre des qualités de ses membres, dont l'ensemble devra refléter tout le spectre de la communauté de la recherche en Europe.

The credibility of the Scientific Council will be built on the balance of qualities amongst the men and women who make it up, and they should collectively reflect the full breadth of the research community across Europe.

coopération scientifique / scientific cooperation - eur-lex.europa.eu

DEFINITION WIKIPEDIA (si disponible / if available)
Définition de "crédibilité"Definition of "trustability"






Télécharger dans l AppstoreAppli android sur Google Play

iate.europa.eu translations processed by santrans.net

##