##

TECHDICO

Dictionnaire technique français<>anglais / English<>French technical dictionary &
Moteur de recherche de traduction / Translation search engine




créancier

GLOSSAIRE / GLOSSARY
créancier

maintenance creditor

droit / law - iate.europa.eu // santrans.net
créancier

payee

finances / finance - iate.europa.eu // santrans.net
créancier

promisee

droit / law - iate.europa.eu // santrans.net
créancier

obligee

droit / law - iate.europa.eu // santrans.net

TRADUCTION EN CONTEXTE / TRANSLATION IN CONTEXT

Les montants effectifs par créancier sont indiqués dans le tableau ci-dessous.

The actual amounts per creditor are shown in the following table.

général / general - eur-lex.europa.eu

Les montants effectifs par créancier sont indiqués dans le tableau ci-dessous.

The actual amounts per creditor are shown in the following table:

général / general - eur-lex.europa.eu

la monnaie de l'Etat membre dans lequel réside le créancier ou le bénéficiaire

the currency of the Member State in which the creditor or the beneficiary resides

union européenne / european union - iate.europa.eu // santrans.net

Aussi, BNFL est réputée avoir agi comme l'aurait fait tout autre créancier privé.

BNFL is therefore deemed to have acted in the same way as any other private creditor.

général / general - eur-lex.europa.eu

Aide à la restructuration de Huta Czestochowa et application du test du créancier privé

Aid for the restructuring of Huta Czestochowa and application of the private creditor test

général / general - eur-lex.europa.eu

Le Royaume-Uni considère que l'attitude de BNFL est conforme à celle d'un créancier privé.

The United Kingdom considers that BNFL's actions are consistent with those of a private creditor.

général / general - eur-lex.europa.eu

Il fait valoir que BNFL a agi de la même façon que n'importe quel créancier privé à sa place.

The United Kingdom submits that BNFL acted in the same way as any private creditor would.

général / general - eur-lex.europa.eu

La Commission estime que la restructuration remplit les exigences du test du créancier privé.

The Commission considers that the restructuring meets the private creditor test.

général / general - eur-lex.europa.eu

Il convient de rappeler que BNFL est le plus gros créancier de BE et que BE est le plus gros client de BNFL.

It has to be recalled that BNFL is BE's largest single creditor and that BE is BNFL's biggest customer.

général / general - eur-lex.europa.eu

Toute liquidation d'une dépense est appuyée sur des pièces justificatives attestant les droits du créancier.

The validation of any expenditure shall be based on supporting documents certifying the creditor's entitlement.

général / general - eur-lex.europa.eu

DEFINITION WIKIPEDIA (si disponible / if available)
Définition de "créancier"Definition of "maintenance creditor"






Télécharger dans l AppstoreAppli android sur Google Play

iate.europa.eu translations processed by santrans.net

##