##

TECHDICO

Dictionnaire technique français<>anglais / English<>French technical dictionary &
Moteur de recherche de traduction / Translation search engine




cours légal

TRADUCTION MOT A MOT / WORD-FOR-WORD TRANSLATION
cours: quotationlogistique / logistique - techdico
lessonmédical / medicine - acta.es
pricesagriculture / agriculture - iate.europa.eu // santrans.net
rateagriculture / agriculture - iate.europa.eu // santrans.net
coursedroit administratif / administrative law - iate.europa.eu // santrans.net
period of probationdroit administratif / administrative law - iate.europa.eu // santrans.net
period of trainingdroit administratif / administrative law - iate.europa.eu // santrans.net
stagedroit administratif / administrative law - iate.europa.eu // santrans.net
training opportunitydroit administratif / administrative law - iate.europa.eu // santrans.net
training schemedroit administratif / administrative law - iate.europa.eu // santrans.net

légal: legalordinateur / computer - acta.es
statutorydroit / law - iate.europa.eu // santrans.net
lawfuldroit / law - iate.europa.eu // santrans.net
decreeddroit / law - iate.europa.eu // santrans.net
légitimedroit / law - iate.europa.eu // santrans.net
juridiquejuridique / legal - acta.es

GLOSSAIRE / GLOSSARY
cours légal

legal tender

fabrication des monnaies / coins production - techdico
cours légal

legal currency

finances / finance - iate.europa.eu // santrans.net

TRADUCTION EN CONTEXTE / TRANSLATION IN CONTEXT

suppression du cours légal des billets et pièces libellés en monnaies nationales

cancellation of the legal tender status of national banknotes and coins

union européenne / european union - iate.europa.eu // santrans.net

Andorre est autorisée à attribuer le cours légal aux billets et aux pièces en euros.

Andorra shall be entitled to grant legal tender status to euro banknotes and coins.

général / general - eur-lex.europa.eu

Dans ce cas, les billets et les pièces en euros auront cours légal dans cet État membre dès la date d'adoption de l'euro.

In that case, euro banknotes and coins will become legal tender in that Member State on the euro adoption date.

général / general - eur-lex.europa.eu

Dette libellée en monnaie nationale [3A.15]est égal à partie de dette [3A.1]libellée dans la monnaie ayant cours légal dans l'État membre.

Debt denominated in national currency [3A.15]is equal to that part of debt [3A.1]denominated in the legal tender of the Member State.

général / general - eur-lex.europa.eu

Sans préjudice de l'article 15, ces billets libellés en euros sont les seuls billets à avoir cours légal dans les États membres participants.

Without prejudice to Article 15, these banknotes denominated in euro shall be the only banknotes which have the status of legal tender in participating Member States.

général / general - eur-lex.europa.eu

“date de basculement fiduciaire”: date à laquelle les billets et les pièces en euros acquièrent cours légal dans un État membre participant donné.

“cash changeover date” shall mean the date on which euro banknotes and coins acquire the status of legal tender in a given participating Member State.

général / general - eur-lex.europa.eu

“date de basculement fiduciaire”: la date à laquelle les billets et les pièces en euros acquièrent cours légal dans un État membre qui a adopté l'euro.

“cash change-over date” means the date on which euro banknotes and coins acquire the status of legal tender in a Member State which has adopted the euro.

général / general - eur-lex.europa.eu

Les pièces en euros, qui circulent dans toute la zone euro depuis leur introduction en janvier 2002, sont le seul support métallique ayant cours légal.

Euro coins, following their introduction in January 2002, circulate throughout the euro area as sole legal tender in metallic form.

général / general - eur-lex.europa.eu

«date de basculement fiduciaire»: la date à laquelle les billets et pièces en euros acquièrent cours légal dans un futur État membre participant déterminé,

‘cash changeover date' means the date on which euro banknotes and coins become legal tender in a given future participating Member State.

général / general - eur-lex.europa.eu

DEFINITION WIKIPEDIA (si disponible / if available)
Définition de "cours légal"Definition of "legal tender"






Télécharger dans l AppstoreAppli android sur Google Play

iate.europa.eu translations processed by santrans.net

##