##

TECHDICO

Dictionnaire technique français<>anglais / English<>French technical dictionary
Votre Assistant de traduction / Your Translation Assistant



courant d'obscurité

TRADUCTION INTEGRALE / FULL TRANSLATION
courant d'obscurité

dark current

télécom / telecom - acta.es

TRADUCTION EN CONTEXTE / TRANSLATION IN CONTEXT
cela provoque des variations significatives du courant d'obscurité de la photodiode de puce capteur

this causes significant variations in the dark current of the sensor chip photodiode

brevets / patents - wipo.int
le profil de dopage réduit avantageusement un courant d'obscurité généré au niveau d'une interface entre la couche de détection et la couche d'oxyde

the doping profile advantageously reduces dark current generated at an interface between the sensor layer and the oxide layer

brevets / patents - wipo.int
le bruit provoqué par le courant d'obscurité peut être éliminé précisément en éliminant le signal de décalage obtenu périodiquement à partir du signal de détection de rayons x acquis durant l'imagerie par rayons x

the noise caused by the dark current can be accurately removed by removing the offset signal obtained periodically from the x-ray detection signal acquired during x-ray imaging

brevets / patents - wipo.int
l'effet de dissipation de la chaleur par un milieu diffusant la chaleur est utilisé pour réduire les variations de température de la puce capteur, et réduisant ainsi les variations de courant d'obscurité (instabilité) de la photodiode de puce capteur.

the heat dissipation effect by a heat-diffusing medium is utilized to minimize the temperature variations of the sensor chip, thereby reducing the dark current variations (unstability) of the sensor chip photodiode.

brevets / patents - wipo.int





Télécharger dans l AppstoreAppli android sur Google Play

iate.europa.eu translations processed by santrans.net

##