##

TECHDICO

Dictionnaire technique français<>anglais / English<>French technical dictionary &
Moteur de recherche de traduction / Translation search engine




courant d'excitation

TRADUCTION MOT A MOT / WORD-FOR-WORD TRANSLATION
courant: current sciences / sciences - techdico
current - regular current - streamélectricité / electrics - techdico
regular currentmécanique / mechanical - techdico
usual, customarypropriété intellectuelle / intellectual property - iate.europa.eu // santrans.net
current flowsciences physiques / physical sciences - iate.europa.eu // santrans.net
marketablefinances / finance - iate.europa.eu // santrans.net
streamsciences de la vie / life sciences - iate.europa.eu // santrans.net
conventionalinformatique et traitement des données / information technology and data processi - iate.europa.eu // santrans.net
flowsciences de la terre / earth sciences - iate.europa.eu // santrans.net
routinesanté / health - iate.europa.eu // santrans.net

excitation: excitationmécanique / mechanical - techdico
inputoptique / optics - acta.es
stimulusagriculture / agriculture - iate.europa.eu // santrans.net
excitementsciences médicales / medical science - iate.europa.eu // santrans.net
entretientechnologie et réglementation technique / technology and technical regulations - iate.europa.eu // santrans.net

GLOSSAIRE / GLOSSARY
courant d'excitation

excitation current

électricité / electricity - techdico
courant d'excitation

energising current

énergie / energy - iate.europa.eu // santrans.net
courant d'excitation

operate current

communication / communications - iate.europa.eu // santrans.net
courant d'excitation

exciting current

électronique et électrotechnique / electronics and electrical engineering - iate.europa.eu // santrans.net
courant d'excitation

magnetizing current

électronique et électrotechnique / electronics and electrical engineering - iate.europa.eu // santrans.net
courant d'excitation

field current

électronique et électrotechnique / electronics and electrical engineering - iate.europa.eu // santrans.net
courant d'excitation

magnetising current

électronique et électrotechnique / electronics and electrical engineering - iate.europa.eu // santrans.net

TRADUCTION EN CONTEXTE / TRANSLATION IN CONTEXT

le moment d'ouverture est déterminé par un changement du courant d'excitation

if a change in the actuating current is detected, it is assumed that the opening time has been reached

brevets / patents - wipo.int

le procédé est du type consistant à réaliser un pré-fluxage en établissant un courant d'excitation dans l'inducteur

the method comprises carrying out a preflux by setting up an energizing current in the inductor

brevets / patents - wipo.int

une unité de mesure mesure un signal de courant d'excitation brut iraw envoyé par la source d'énergie pour commander le servomoteur

a measuring unit measures a raw driving current signal i raw suplied by the power source to drive the servomotor

brevets / patents - wipo.int

le changement prédéfinissable est en particulier un aplanissement du courant d'excitation, qui est de préférence déterminé par la détermination d'une valeur minimale du signal de courant différencié.

specifically, the predeterminable change is a flattening of the actuating current, which preferably is determined by determining a minimum of the differentiated power signal.

brevets / patents - wipo.int






Télécharger dans l AppstoreAppli android sur Google Play

iate.europa.eu translations processed by santrans.net

##