##

TECHDICO

Dictionnaire technique français<>anglais / English<>French technical dictionary
Moteur de recherche de traduction / Translation search engine



courant d'air

TRADUCTION INTEGRALE / FULL TRANSLATION
courant d'air

draught current

architecture / architecture - acta.es
courant d'air

draught

industrie pharmaceutique / pharmaceutical industry - iate.europa.eu // santrans.net
courant d'air

air current

industrie charbonnière / coal industry - iate.europa.eu // santrans.net
courant d'air

airflow

industrie charbonnière / coal industry - iate.europa.eu // santrans.net
courant d'air

draft

agglomération / built-up area - iate.europa.eu // santrans.net
courant d'air

air flow

sciences médicales / medical science - iate.europa.eu // santrans.net
courant d'air

air stream

sciences médicales / medical science - iate.europa.eu // santrans.net

TRADUCTION EN CONTEXTE / TRANSLATION IN CONTEXT
la trempe s'effectue à l'huile, dans un courant d'air sec, ou en bain chaud

the cooling is carried out in oil, a dry air blast or in a salt bath

fer / iron - iate.europa.eu // santrans.net
le courant d'air d'entrée chauffé [ a2]est fourni à la chambre de combustion

the heated input air stream [ a2]is provided to the combustion chamber

brevets / patents - wipo.int
b) introduction du mélange de granules de matériaux différents, dans le courant d'air

b) placing the granule mixture, made of different materials, into the air current

brevets / patents - wipo.int
un dispositif de distribution de courant d'air génère un courant d'air traversant le radiateur

an air flow delivery device generates air flow passing through the radiator

brevets / patents - wipo.int
le mécanisme de décharge est configuré pour distribuer l'isolant en vrac dans un courant d'air

the discharge mechanism is configured for distributing the loosefill insulation into an airstream

brevets / patents - wipo.int
les entretoises support sont par ailleurs conçues de telle manière qu'elles sont exposées à un courant d'air de refroidissement.

furthermore, the support webs are designed such that a cooling air flow can flow around the same.

brevets / patents - wipo.int
le courant d'air dévié [ a2']est fourni à un séchoir [ 196]comme courant d'air incrémentiel [ IA]

the diverted air stream [ a2']is provided to a dryer [ 196]as incremental air stream [ IA]

brevets / patents - wipo.int
le radiateur et le dispositif de distribution de courant d'air sont reçus dans un compartiment radiateur

the radiator and the air flow delivery device are received in a radiator compartment

brevets / patents - wipo.int
au moins un premier ventilateur électrique est mis en place pour entraîner un courant d'air à travers un échangeur thermique à rejet de chaleur

at least one first electric fan is positioned to drive an airflow across a heat rejection heat exchanger

brevets / patents - wipo.int
une souffleuse est configurée pour fournir le courant d'air s'écoulant à travers le mécanisme de décharge

a blower is configured to provide the airstream flowing through the discharge mechanism

brevets / patents - wipo.int

DEFINITION WIKIPEDIA (si disponible / if available)
Définition de "courant d'air"Definition of "draught current"






Télécharger dans l AppstoreAppli android sur Google Play

iate.europa.eu translations processed by santrans.net

##