##

TECHDICO

Dictionnaire technique français<>anglais / English<>French technical dictionary &
Moteur de recherche de traduction / Translation search engine




couple nominal

TRADUCTION MOT A MOT / WORD-FOR-WORD TRANSLATION
couple: ribnautisme / boating - techdico
torqueaéronautique / aeronautics - techdico
coupledphotographie / photography - acta.es
couplemédical / medicine - acta.es
pairmédical / medicine - acta.es
torsional momentagriculture / agriculture - iate.europa.eu // santrans.net
twisting momentagriculture / agriculture - iate.europa.eu // santrans.net
frametransports maritime et fluvial / maritime and inland waterway transport - iate.europa.eu // santrans.net
side frametransports maritime et fluvial / maritime and inland waterway transport - iate.europa.eu // santrans.net
forceélectronique et électrotechnique / electronics and electrical engineering - iate.europa.eu // santrans.net

nominal: nominalsécurité informatique / information security - acta.es
ratedmécanique / mechanical - techdico
par valuedroit / law - iate.europa.eu // santrans.net
nominal value nominal valuedroit / law - iate.europa.eu // santrans.net

GLOSSAIRE / GLOSSARY
couple nominal

rated torque - rated load torque

mécanique / mechanical - techdico
couple nominal

rated load torque

mécanique / mechanical - techdico
couple nominal

rated torque

mécanique / mechanical - lexique.mecaniqueindustrielle.com
couple nominal

nominal torque

sciences de la terre / earth sciences - iate.europa.eu // santrans.net

TRADUCTION EN CONTEXTE / TRANSLATION IN CONTEXT

le couple nominal ne doit pas être supérieur à 100 %, ni inférieur à 70 % de celui du moteur à ce régime lors de l'essai d'homologation,

torque rating not greater than 100 %, nor less than 70 % of that of the engine at that speed in the approval test,

général / general - eur-lex.europa.eu

La valeur du coefficient d'absorption en accélération libre attribuée au moteur est choisie conformément à son régime nominal et à son couple nominal d'après la matrice de valeurs établie par la méthode définie à l'annexe 5 du présent règlement.

The value of the free acceleration absorption coefficient allocated to the engine will be appropriately chosen in accordance with its rated speed and torque from the matrix of values established by the method in Annex 5 to this Regulation.

général / general - eur-lex.europa.eu






Télécharger dans l AppstoreAppli android sur Google Play

iate.europa.eu translations processed by santrans.net

##