##

TECHDICO

Dictionnaire technique français<>anglais / English<>French technical dictionary
Votre Assistant de traduction / Your Translation Assistant



couple de serrage

TRADUCTION INTEGRALE / FULL TRANSLATION
couple de serrage

clamping torque - tightening torque

mécanique / mechanical - techdico
couple de serrage

tightening torque

mécanique / mechanical - techdico
couple de serrage

coupling torque

électronique et électrotechnique / electronics and electrical engineering - iate.europa.eu // santrans.net
couple de serrage

bolt torque

général / general - iate.europa.eu // santrans.net

TRADUCTION EN CONTEXTE / TRANSLATION IN CONTEXT
Baisse acceptable du couple de serrage initialement appliqué aux goujons et écrous de fixation [1]

Allowable loss of tightening torque initially applied to the wheel fixing studs and nuts [1]

général / general - eur-lex.europa.eu
Diminution acceptable du couple de serrage initialement appliqué aux goujons et écrous de fixation de la roue [2]

Allowable loss of tightening torque initially applied to the wheel fixing studs and nuts [2]

général / general - eur-lex.europa.eu
Vérifier la baisse du couple de serrage des fixations de la roue en resserrant celles-ci et non en mesurant le couple pour les desserrer

Check loss of tightening torque of wheel fixings by retightening — not by measuring torque to loosen fixing.

général / general - eur-lex.europa.eu
Vérifier la baisse du couple de serrage des fixations de laroue en resserrant celles-ci et non en mesurant le couple pour les desserrer.

Check loss of tightening torque of wheel fixings by retightening, not by measuring torque to loosen fixing.

général / general - eur-lex.europa.eu
Vérifier la baisse du couple de serrage des fixations de la roue en resserrant celles-ci et non en mesurant le couple pour les desserrer.

Check loss of tightening torque of wheel fixings by retightening, not by measuring torque to loosen fixings.

général / general - eur-lex.europa.eu

DEFINITION WIKIPEDIA (si disponible / if available)
Définition de "couple de serrage"Definition of "clamping torque - tightening torque"






Télécharger dans l AppstoreAppli android sur Google Play

iate.europa.eu translations processed by santrans.net

##