##

TECHDICO

Dictionnaire technique français<>anglais / English<>French technical dictionary
Votre Assistant de traduction / Your Translation Assistant



couper les gaz

TRADUCTION MOT A MOT / WORD-FOR-WORD TRANSLATION
couper: to cut - to disconnectmécanique / mechanical - techdico
cut (to)logiciel et application / software and application - acta.es
crop (to)système d'information géographique / geographic information system - acta.es
cutgénétique / genetics - acta.es
to cutmécanique / mechanical - lexique.mecaniqueindustrielle.com
to switch offélectricité / electricity - lexique.mecaniqueindustrielle.com
intersectsciences de la vie / life sciences - iate.europa.eu // santrans.net
to blendsciences médicales / medical science - iate.europa.eu // santrans.net
to hitproblème social / social problem - iate.europa.eu // santrans.net
to arrestsciences médicales / medical science - iate.europa.eu // santrans.net


TRADUCTION EN CONTEXTE / TRANSLATION IN CONTEXT
le moyen de distribution est adapté pour couper le fragment portant la coque

the dispensing means is adapted to cut off the blister bearing fragment

brevets / patents - wipo.int
comportant un bord aiguisé pour couper les poils, un cylindre d'épilation

having a sharp edge for cutting hairs, an epilation cylinder

brevets / patents - wipo.int
de transmission pour couper l'élément optique à l'endroit du point de coupe.

in order to cut the optical element at the cutting point.

brevets / patents - wipo.int
dispositif pour couper des ceintures de sécurité lorsqu'elles sont attachées

a device for automatically cutting through the safety belts when fastened

brevets / patents - wipo.int
Laitue pommée, lollo rosso (laitue à couper), laitue iceberg, laitue romaine

Head lettuce, lollo rosso (cutting lettuce), iceberg lettuce, romaine (cos) lettuce

général / general - eur-lex.europa.eu
l'invention concerne également un procédé pour couper un produit alimentaire.

the invention further relates to a method for cutting goods to be cut in the form of food materials.

brevets / patents - wipo.int
modèle de tête d'apprentissage et d'exercice pour couper et coiffer les cheveux

teaching and training head model for haircutting and hairdressing

brevets / patents - wipo.int
et à couper le matériau en feuille serré, le dispositif de serrage et de coupe

and to cut the clamped foil material, wherein the clamping and cutting device

brevets / patents - wipo.int
couper les doigts est délétère et cette pratique ne devrait pas être effectuée.

Toe clipping is deleterious and should not be carried out.

général / general - eur-lex.europa.eu
couper les doigts est délétère et cette pratique ne devrait pas être effectuée.

Toe clipping is deleterious and should not be done.

général / general - eur-lex.europa.eu





Télécharger dans l AppstoreAppli android sur Google Play

iate.europa.eu translations processed by santrans.net

##