##

TECHDICO

Dictionnaire technique français<>anglais / English<>French technical dictionary &
Moteur de recherche de traduction / Translation search engine




couper arrêter

TRADUCTION MOT A MOT / WORD-FOR-WORD TRANSLATION
couper: to cut - to disconnectmécanique / mechanical - techdico
cut (to)logiciel et application / software and application - acta.es
crop (to)système d'information géographique / geographic information system - acta.es
cutgénétique / genetics - acta.es
to cutmécanique / mechanical - lexique.mecaniqueindustrielle.com
to switch offélectricité / electricity - lexique.mecaniqueindustrielle.com
intersectsciences de la vie / life sciences - iate.europa.eu // santrans.net
to blendsciences médicales / medical science - iate.europa.eu // santrans.net
to hitproblème social / social problem - iate.europa.eu // santrans.net
to arrestsciences médicales / medical science - iate.europa.eu // santrans.net

arrêter: to stopaéronautique / aeronautics - techdico
to stemgénéral / general - techdico
to blow offmécanique / mechanical - lexique.mecaniqueindustrielle.com
to shut downmécanique / mechanical - lexique.mecaniqueindustrielle.com
to adoptdroit de l'union européenne / european union law - iate.europa.eu // santrans.net
to enactdroit de l'union européenne / european union law - iate.europa.eu // santrans.net
to lay downdroit de l'union européenne / european union law - iate.europa.eu // santrans.net
to arrestunion européenne / european union - iate.europa.eu // santrans.net
arrest a shipdroit administratif / administrative law - iate.europa.eu // santrans.net
arrest a suspectdroit administratif / administrative law - iate.europa.eu // santrans.net

GLOSSAIRE / GLOSSARY
couper (arrêter)

to cut off

mécanique / mechanical - lexique.mecaniqueindustrielle.com
couper (arrêter)

to cut

mécanique / mechanical - lexique.mecaniqueindustrielle.com
couper (arrêter)

to turn off

électricité / electricity - lexique.mecaniqueindustrielle.com
couper (arrêter)

to switch off

électricité / electricity - lexique.mecaniqueindustrielle.com

TRADUCTION EN CONTEXTE / TRANSLATION IN CONTEXT

oui). si l'application de climatisation d'air est en train de s'arrêter (s2

yes). if the air-conditioning operation is stopping (s2

brevets / patents - wipo.int

peut être conçu pour arrêter ou entraver le flux de fluide s'écoulant jusqu'à l'entrée d'injecteur

may be configured to stop or impede fluid flow to injector inlet

brevets / patents - wipo.int

colles à usage médical servant à arrêter les hémorragies graves et à colmater les fuites

medical adhesives for stopping heavy bleeding and sealing leakages

brevets / patents - wipo.int

le système peut arrêter la bande lorsqu'une défaillance de la bande imminente est prévue

the system may stop the belt when imminent belt failure is predicted

brevets / patents - wipo.int

le moyen de distribution est adapté pour couper le fragment portant la coque

the dispensing means is adapted to cut off the blister bearing fragment

brevets / patents - wipo.int

dans le cas de déchirures de grandes dimensions, le système peut arrêter automatiquement la bande transporteuse

for large scale rips the system may automatically stop the conveyor belt

brevets / patents - wipo.int

comportant un bord aiguisé pour couper les poils, un cylindre d'épilation

having a sharp edge for cutting hairs, an epilation cylinder

brevets / patents - wipo.int

il envoie un message permettant d'arrêter la pompe à eau à haute pression.

it sends a message to stop the high-pressure water pump working.

brevets / patents - wipo.int

procédé pour arrêter et démarrer automatiquement un système d'entraînement

method for automatically turning a drive unit off and on

brevets / patents - wipo.int

Laitue pommée, lollo rosso (laitue à couper), laitue iceberg, laitue romaine

Head lettuce, lollo rosso (cutting lettuce), iceberg lettuce, romaine (cos) lettuce

général / general - eur-lex.europa.eu

DEFINITION WIKIPEDIA (si disponible / if available)
Définition de "couper (arrêter)"Definition of "to cut off"






Télécharger dans l AppstoreAppli android sur Google Play

iate.europa.eu translations processed by santrans.net

##