##

TECHDICO

Dictionnaire technique français<>anglais / English<>French technical dictionary
Votre Assistant de traduction / Your Translation Assistant



coulée sous pression

TRADUCTION INTEGRALE / FULL TRANSLATION
coulée sous pression

pressure casting - pressure die casting - vacuum die casting

mécanique / mechanical - techdico
coulée sous pression

die casting

métallurgie / metallurgy - acta.es
coulée sous pression

vacuum die casting

mécanique / mechanical - techdico
coulée sous pression

pressure die casting

mécanique / mechanical - techdico
coulée sous pression

high pressure die casting

fer / iron - iate.europa.eu // santrans.net
coulée sous pression

HPDC

fer / iron - iate.europa.eu // santrans.net

TRADUCTION EN CONTEXTE / TRANSLATION IN CONTEXT
l'invention porte sur une machine de coulée sous pression électrique obtenant une vitesse d'injection élevée et une pression de maintien élevée

an electric die cast machine achieving high injection speed and high boost pressure

brevets / patents - wipo.int
un appareil de support pour une buse de coulée sous pression continue comprend un moyen de maintien

a support apparatus for a continuous die-casting nozzle comprises a holding means

brevets / patents - wipo.int
la ligne de coulée sous pression comprend un chariot à plaque-support de moule destiné au transport du moule

a die-casting line comprises a molding board carriage for conveying a mold

brevets / patents - wipo.int
des panneaux contenant à la fois une base de surface en plastique et des noeuds sont réalisés par coulée sous pression, ou

panels containing both plastic surface grounding and knots are developed by die-casting, or

brevets / patents - wipo.int
dans le cas de rotors de grandes dimensions, il est également possible de placer des dispositifs de coulée sous pression des deux côtés.

for larger rotors, die-casting fixtures can also be provided on both sides.

brevets / patents - wipo.int
les surfaces recouvertes de fibres par coulée sous pression peuvent être utilisées de différentes manières, en étant placées les unes à côté des autres

the surfaces covered by die-cast fibres can find various employments by setting them next to each other

brevets / patents - wipo.int
appareil de support et procédé de support pour une buse de coulée sous pression continue, équipement de buse coulissante, et buse de coulée sous pression continue

support apparatus and support method for continuous die-casting nozzle, sliding nozzle equipment, and continuous die-casting nozzle

brevets / patents - wipo.int
l'invention concerne un appareil de support pouvant améliorer l'efficacité d'étanchéité entre une buse de coulée sous pression continue et un dispositif de buse coulissante (SN)

provided is a support apparatus whichcan improve the sealing efficiency between a continuous die-casting nozzle and a sliding nozzle (SN) device

brevets / patents - wipo.int





Télécharger dans l AppstoreAppli android sur Google Play

iate.europa.eu translations processed by santrans.net

##