##

TECHDICO

Dictionnaire technique français<>anglais / English<>French technical dictionary
Votre Assistant de traduction / Your Translation Assistant



couches diélectriques

TRADUCTION INTEGRALE / FULL TRANSLATION
couches diélectriques

dielectric coatings

mécanique / mechanical - lexique.mecaniqueindustrielle.com

TRADUCTION EN CONTEXTE / TRANSLATION IN CONTEXT
composé de couches diélectriques d'indices de réfraction faibles et élevés, – une couche de réseau ondulée

composed of dielectric layers of low and high refractive index-a corrugated grating layer

brevets / patents - wipo.int
procédé de caractérisation de couches diélectriques par spectroscopie de photo-émission ultraviolette

method of characterizing dielectric films by ultraviolet photoemission spectroscopy

brevets / patents - wipo.int
une ou plusieurs couches diélectriques supplémentaires reposant sur les conducteurs métalliques et la première couche diélectrique

one or more additional dielectric layers lying over the metal conductors and the first dielectric layer

brevets / patents - wipo.int
selon un mode de réalisation, un radôme comprend deux couches diélectriques séparées par une couche interne

according to one embodiment, a radome includes two dielectric layers separated by an internal layer

brevets / patents - wipo.int
Les couches diélectriques renvoient à plus de quatre couches diélectriques ou couches composites diélectrique-métal.

Dielectric layers refers to more than four dielectric layers or dielectric-metal composite layers.

général / general - eur-lex.europa.eu
ladite protection comprend de multiples couches de protection, un matériau électroconducteur étant présent en alternance avec des couches diélectriques

the shield comprises multiple shielding layers with electrically conductive material alternated with dielectric layers

brevets / patents - wipo.int
EBD est le champ de claquage requis pour initier une formation d'arc sous vide à travers l'une desdites couches diélectriques

EBD is the breakdown field required to initiate vacuum arcing across one of said dielectric layers

brevets / patents - wipo.int
dispositifs à semi-conducteursélectriques, procédés, et structures à couches diélectriques intégrées contenant des charges permanentes

power semiconductor devices, methods, and structures with embedded dielectric layers containing permanent charges

brevets / patents - wipo.int
une couche supérieure de la ou des couches diélectriques présentant des ouvertures avec une métallisation sous-jacente accouplée à au moins un des conducteurs métalliques

wherein a top layer of the one or more dielectric layers has openings with metalization underneath coupled to at least one of the metal conductors

brevets / patents - wipo.int
des motifs peuvent être formés de façon efficace sur des couches diélectriques en vue de fournir un contact sélectionné entre les appareils de prise de courant et les domaines dopés le long de la surface semi-conductrice

dielectric layers can be effectively patterned to provide for selected contact between the current collectors and the doped domains along the semiconductor surface

brevets / patents - wipo.int





Télécharger dans l AppstoreAppli android sur Google Play

iate.europa.eu translations processed by santrans.net

##