##

TECHDICO

Dictionnaire technique français<>anglais / English<>French technical dictionary
Votre Assistant de traduction / Your Translation Assistant



couche de finition

TRADUCTION INTEGRALE / FULL TRANSLATION
couche de finition

top coat

mécanique / mechanical - techdico
couche de finition

finishing coat

mécanique / mechanical - techdico
couche de finition

finish coat

fer / iron - iate.europa.eu // santrans.net
couche de finition

gel coat

structure industrielle / industrial structures - iate.europa.eu // santrans.net
couche de finition

gel-coat

structure industrielle / industrial structures - iate.europa.eu // santrans.net
couche de finition

finishing paint

politique culturelle / cultural policy - iate.europa.eu // santrans.net

TRADUCTION EN CONTEXTE / TRANSLATION IN CONTEXT
procédé et appareil pour appliquer une couche de finition sur une surface de balle de golf

method and appratus for applying a topcoat to a golf ball surface

brevets / patents - wipo.int
et la surface supérieure réfléchissant la lumière selon le motif prédéfini, et une couche de finition

and wherein the top surface reflects light according to the predefined pattern and an overcoat layer

brevets / patents - wipo.int
qui est destinée à être utilisée comme couche de finition dans le domaine du génie civil et du bâtiment

which is to be used as a topcoat in the field of civil engineering and construction

brevets / patents - wipo.int
une couche de finition, qui est appliquée sur une surface d'une balle de golf à l'aide d'un fluide porteur comprenant du gaz d'azote ou de l'air enrichi en azote

a topcoat is appliedto a surface of a golf ball using a carrier fluid comprising nitrogen gas or nitrogen-enriched air

brevets / patents - wipo.int
une couche de finition comprenant un matériau de polysiloxane est formée sur au moins une partie du revêtement protecteur

a topcoat including a polysiloxane material is formed over at least a portion of the protective coating

brevets / patents - wipo.int
l'accessoire antimicrobien peut également comprendre une couche de finition formée sur la couche de diffusion sacrificielle.

the antimicrobial accessory may also include a topcoat formed on the sacrificial diffusion layer.

brevets / patents - wipo.int
une couche supérieure est formée sur au moins une partie de la couche de finition et comprend un revêtement de type carbone sous forme de diamant amorphe.

an overcoat is formed over at least a portion of the topcoat and includes a diamond-like carbon type coating.

brevets / patents - wipo.int
l'invention porte sur une composition de revêtement de couche de finition pour une photorésine, qui est disposée sur un film de réserve et protège le film de réserve

disclosed is a top coating composition for a photoresist, which is provided on a resist film and protects the resist film

brevets / patents - wipo.int
Bande en aluminium non allié, pourvue d'une feuille réfléchissante, d'une couche de finition transparente en polyuréthane, d'une nappe de filet et de particules antidérapantes en céramique

Tape of not alloyed aluminium, with a reflecting film, a transparent polyurethane topcoat, a netting and ceramic anti-skid particles

magnésium / magnesium - eur-lex.europa.eu

DEFINITION WIKIPEDIA (si disponible / if available)
Définition de "couche de finition"Definition of "top coat"






Télécharger dans l AppstoreAppli android sur Google Play

iate.europa.eu translations processed by santrans.net

##