##

TECHDICO

Dictionnaire technique français<>anglais / English<>French technical dictionary &
Moteur de recherche de traduction / Translation search engine




couche d'apprêt

TRADUCTION MOT A MOT / WORD-FOR-WORD TRANSLATION
couche: layer - stratum sciences / sciences - techdico
layerélectronique / electronics - techdico
coat - coating - layer - plymécanique / mechanical - techdico
stratumenvironnement / environment - acta.es
spreadtextile / textile - acta.es
coatingmatériaux / materials - techdico
couchagriculture / agriculture - iate.europa.eu // santrans.net
pieceagriculture / agriculture - iate.europa.eu // santrans.net
courseagriculture / agriculture - iate.europa.eu // santrans.net
roundagriculture / agriculture - iate.europa.eu // santrans.net

apprêt: primer - primer surfacer - basecoatmécanique / mechanical - techdico
finishingtextile / textile - acta.es
finishertextile / textile - acta.es
finishtextile / textile - acta.es
primer surfacermécanique / mechanical - techdico
primermécanique / mechanical - techdico
basecoatchimie / chemistry - techdico
permanent press finishindustrie / industry - iate.europa.eu // santrans.net
sizing of fabricstructure industrielle / industrial structures - iate.europa.eu // santrans.net
finishing and dressing materialstructure industrielle / industrial structures - iate.europa.eu // santrans.net

GLOSSAIRE / GLOSSARY
couche d'apprêt

primer

ferroviaire / railway - techdico
couche d'apprêt

subcoating

mécanique / mechanical - techdico
couche d'apprêt

undercoat

industrie / industry - iate.europa.eu // santrans.net

TRADUCTION EN CONTEXTE / TRANSLATION IN CONTEXT

la pile de revêtement comprend une première couche d'apprêt comprenant un matériau contenant de l'époxy amino siloxane

the coating stack includes a first primer layer comprising an epoxy amino siloxane-containing material

brevets / patents - wipo.int

un revêtement solaire ayant au moins trois couches d'argent métallique est formé sur au moins une partie de la première couche d'apprêt

a solar coating having at least three metallic silver layers is formed over at least a portion of the first primer layer

brevets / patents - wipo.int

composition de peinture mixte à durcissement par ultraviolet-thermique (à durcissement double) à utiliser comme couche d'apprêt avant métallisation sous vide

ultraviolet-thermal mixed painting composition (dual cure) to be used as a pre-metalli zation primer under vacuum

brevets / patents - wipo.int

le procédé de nettoyage peut comprendre le dépôt d'une couche telle qu'une couche d'apprêt ou une couche de passivation, tendant à piéger les contaminants se trouvant dans la chambre de traitement

the cleaning process may include depositing a layer, such as a seasoning layer or passivation layer, that tends to trap contaminants found in the processing chamber

brevets / patents - wipo.int

un article abrasif revêtu comprenant un support, ayant facultativement au moins une couche d'apprêt, un agent d'imprégnation et une couche de colle sur celui-ci, et une couche abrasive adjacente et bien fixée au support en tissu

a coated abrasive article comprises a backing, optionally having at least one of a presize layer, a saturant, and a backsize layer thereon, and an abrasive layer adjacent and secured to the fabric backing

brevets / patents - wipo.int

DEFINITION WIKIPEDIA (si disponible / if available)
Définition de "couche d'apprêt"Definition of "primer"






Télécharger dans l AppstoreAppli android sur Google Play

iate.europa.eu translations processed by santrans.net

##