##

TECHDICO

Dictionnaire technique français<>anglais / English<>French technical dictionary &
Moteur de recherche de traduction / Translation search engine




correspondre

GLOSSAIRE / GLOSSARY
correspondre

to fit

mécanique / mechanical - techdico

TRADUCTION EN CONTEXTE / TRANSLATION IN CONTEXT

le régime du moteur est régulé afin de correspondre au régime cible de l'arbre de sortie du moteur

speed of the engine is commanded to the target engine output speed

brevets / patents - wipo.int

l'adaptateur a une extrémité mâle configurée pour correspondre à l'intérieur de l'âme de la tige

the adaptor has a male end configured to mate inside the bore of the stem

brevets / patents - wipo.int

L'éventail des usages présenté doit correspondre à des usages représentatifs.

The range of uses submitted should reflect a representative use pattern.

général / general - eur-lex.europa.eu

dispositif d'enregistrement d'image et procédé pour faire correspondre une couleur dans le dispositif d'enregistrement d'image

image recording device and method for matching color at image recording device

brevets / patents - wipo.int

l'inclinaison du dossier doit correspondre à un angle de 25o du dos du mannequin.

backrest inclined corresponding to 25o back angle of the manikin.

général / general - eur-lex.europa.eu

déterminer les RE restants comme les RE auxquels on fait correspondre des données

determining remaining REs as REs to which data is mapped

brevets / patents - wipo.int

chaque étiquette peut correspondre à au moins un élément représenté dans le contenu

each tag may correspond to at least one item represented in the content

brevets / patents - wipo.int

qui est couplé de façon à correspondre à la surface verticale de couplage d'élément

which is coupled so as to correspond to the member coupling vertical surface

brevets / patents - wipo.int

le thème du déclencheur thématique peut correspondre au thème du message codé.

the theme of the themed trigger may correspond with the theme of the coded message.

brevets / patents - wipo.int

procédés et systèmes de mise en correspondre de productions et d'ions de précurseur

methods and systems for matching productions to precursor ions

brevets / patents - wipo.int

DEFINITION WIKIPEDIA (si disponible / if available)
Définition de "correspondre"Definition of "to fit"






Télécharger dans l AppstoreAppli android sur Google Play

iate.europa.eu translations processed by santrans.net

##