##

TECHDICO

Dictionnaire technique français<>anglais / English<>French technical dictionary
Moteur de recherche de traduction / Translation search engine



correction des erreurs

TRADUCTION INTEGRALE / FULL TRANSLATION
correction des erreurs

debug

bibliothèques / libraries - acta.es
correction des erreurs

debugging

droit administratif / administrative law - iate.europa.eu // santrans.net
correction des erreurs

trouble-shooting

droit administratif / administrative law - iate.europa.eu // santrans.net
correction des erreurs

correction of errors

accord international / international agreement - iate.europa.eu // santrans.net
correction des erreurs

fault correction

politique des transports / transport policy - iate.europa.eu // santrans.net

TRADUCTION EN CONTEXTE / TRANSLATION IN CONTEXT
Après correction des erreurs matérielles, un corrigendum a été notifié à la France le 7 mars 2003.

After a number of substantive errors had been corrected, a corrigendum was notified to France on 7 March 2003.

France / France - eur-lex.europa.eu
correction des erreurs de comptage dans l'analyse des ondulations de courant sur un moteur à courant continu

correction of counting errors upon evaluation of current ripples in a dc motor

brevets / patents - wipo.int
Les États membres sont chargés d'assurer le contrôle des données, la correction des erreurs, l'imputation et la pondération.

Member States shall be responsible for data checking, error correction, imputation and weighting.

communication des données / disclosure of information - eur-lex.europa.eu
Pour faciliter les vérifications de cohérence et la correction des erreurs également, il convient de transmettre les totaux.

To facilitate consistency checks and correction of errors also the totals should be transmitted.

clôture des comptes / closing of accounts - eur-lex.europa.eu
Les versions de correction des erreurs de système ou des failles de sécurité doivent être regroupées dans la ligne de base concernée.

debugging versions to repair system faults or security shortcomings should be handled as a version release of a particular baseline.

général / general - eur-lex.europa.eu
Après la correction des erreurs factuelles évidentes, de gros écarts séparaient toujours les évaluations, attribués aux différences d'appréciation.

After making corrections for obvious factual errors, there were still wide gaps between the valuations, that were attributed to differing in assessments and applied opinions.

prix agricole / farm prices - eur-lex.europa.eu
l'angle de roulis facilite la correction des erreurs de position induites par le mouvement latéral, résultant du déplacement des antennes quand le véhicule se déplace, sur la base d'un décalage par rapport au sol et à l'angle de roulis

the roll angle facilitates correction of the lateral motion induced position errors resultant from motion of the antennae as the vehicle moves based on an offset to ground and the roll angle

brevets / patents - wipo.int





Télécharger dans l AppstoreAppli android sur Google Play

iate.europa.eu translations processed by santrans.net

##