##

TECHDICO

Dictionnaire technique français<>anglais / English<>French technical dictionary &
Moteur de recherche de traduction / Translation search engine




corps d'essieu

TRADUCTION MOT A MOT / WORD-FOR-WORD TRANSLATION
corps: field (maths)maths / mathematics - techdico
bodymécanique / mechanical - techdico
point sizelogiciel et application / software and application - acta.es
baseagriculture / agriculture - iate.europa.eu // santrans.net
bootagriculture / agriculture - iate.europa.eu // santrans.net
bottomagriculture / agriculture - iate.europa.eu // santrans.net
boxagriculture / agriculture - iate.europa.eu // santrans.net
bucketagriculture / agriculture - iate.europa.eu // santrans.net
plough bodyagriculture / agriculture - iate.europa.eu // santrans.net
plow bottomagriculture / agriculture - iate.europa.eu // santrans.net

essieu: axleferroviaire / railway - techdico
axletreemécanique / mechanical - lexique.mecaniqueindustrielle.com
pinpêche / fisheries - iate.europa.eu // santrans.net
wheel axleindustrie mécanique / mechanical engineering - iate.europa.eu // santrans.net
aletreefer / iron - iate.europa.eu // santrans.net

GLOSSAIRE / GLOSSARY
corps d'essieu

dead axle

automobile / automotive - acta.es
corps d'essieu

axle shaft

transports / transport - iate.europa.eu // santrans.net
corps d'essieu

body of axle

transports / transport - iate.europa.eu // santrans.net
corps d'essieu

middle of axle

transports / transport - iate.europa.eu // santrans.net

TRADUCTION EN CONTEXTE / TRANSLATION IN CONTEXT

l'invention omet un procédé de soudage pour le corps d'essieu et la plaque de support de suspension

the invention omits a welding process for the axle body and the suspension support plate

brevets / patents - wipo.int

de préférence, il est prévu au-dessus et-ou au-dessous du centre de la roue une tôle de renforcement grâce à laquelle l'élément porteur et la tôle porteuse s'appuient sur le corps d'essieu.

a sheet metal reinforcement is preferably provided above and-or below the wheel center point, by means of which the support and the sheet metal support are supported on the axle body.

brevets / patents - wipo.int

un essieu de semi-remorque et sur une structure de liaison de suspension qui comprend un essieu, un système de suspension et un élément de liaison agencé sur le corps d'essieu et une plaque de support de suspension du système de suspension

a semi-trailer axle and suspension connecting structure includes an axle, a suspension system and a connecting member arranged on the axle body and a suspension support plate of the suspension system

brevets / patents - wipo.int

le corps d'essieu conserve malgré tout une bonne résistance structurelle pendant qu'une liaison ferme du corps d'essieu de la suspension se produit, et il est possible d'empêcher ainsi l'endommagement par contrainte provoqué par le soudage.

the axle body still keeps a good strength structure while the firm connection of the axle body and the suspension arrives, and the stress damage caused by welding is avoided.

brevets / patents - wipo.int

DEFINITION WIKIPEDIA (si disponible / if available)
Définition de "corps d'essieu"Definition of "dead axle"






Télécharger dans l AppstoreAppli android sur Google Play

iate.europa.eu translations processed by santrans.net

##