##

TECHDICO

Dictionnaire technique français<>anglais / English<>French technical dictionary &
Moteur de recherche de traduction / Translation search engine




cornet du nez

TRADUCTION MOT A MOT / WORD-FOR-WORD TRANSLATION
cornet: horntélécom / telecom - acta.es
horn antennaautomobile / automotive - techdico
dog periwinklepêche / fisheries - iate.europa.eu // santrans.net
purple rock shellsciences naturelles et appliquées / natural and applied sciences - iate.europa.eu // santrans.net
ribbed spinble shellsciences naturelles et appliquées / natural and applied sciences - iate.europa.eu // santrans.net
cornettechnologie des matériaux / materials technology - iate.europa.eu // santrans.net
pointed paper bagtechnologie des matériaux / materials technology - iate.europa.eu // santrans.net
onionstructure industrielle / industrial structures - iate.europa.eu // santrans.net
feedhornélectronique et électrotechnique / electronics and electrical engineering - iate.europa.eu // santrans.net
flareélectronique et électrotechnique / electronics and electrical engineering - iate.europa.eu // santrans.net

nez: nozzlemécanique / mechanical - techdico
nosemédical / medicine - acta.es

GLOSSAIRE / GLOSSARY
Pas de traduction exacte disponible dans le glossaire / No exact translation available in the glossary.

TRADUCTION EN CONTEXTE / TRANSLATION IN CONTEXT

antenne à cornet, guide d'ondes ou appareil comprenant un matériau diélectrique à faible indice

horn antenna, waveguide or apparatus including low index dielectric material

brevets / patents - wipo.int

une jonction multiport couple les ensembles guide d'ondes d'émission et de réception à un cornet double bande

a multi-port junction couples the transmit and receive waveguide assemblies to a dual-band horn

brevets / patents - wipo.int

comme exemples de modes de réalisation, on peut citer des procédés et des systèmes permettant de repositionner un cornet à proximité du septum

exemplary embodiments comprise methods and systems for repositioning a turbinate proximal to a septum

brevets / patents - wipo.int

l'antenne à cornet peut comprendre en outre un noyau diélectrique venant en butée contre au moins une partie de la première couche diélectrique

the horn antenna may further include a dielectric core abutting at least a portion of the first dielectric layer

brevets / patents - wipo.int

en ayant connaissance du modèle du cornet et de la stratégie de balayage, le système peut calculer la géométrie associée à chaque élément de volume

knowledge of the horn pattern and the scan strategy allows the system to compute the geometry associated with each volume element

brevets / patents - wipo.int

et un élément de déplacement de cornet pour le déplacement du dispositif de fixation de cornet vers la gauche et la droite ou vers le haut et le bas

and a horn-moving member for moving the horn-fixing jig in the left and right directions or in the upward and downward directions

brevets / patents - wipo.int

une antenne à cornet qui comprend un cornet conducteur présentant une paroi interne et une première couche diélectrique disposée en revêtement sur la paroi interne du cornet conducteur

a horn antenna includes a conducting horn having an inner wall and a first dielectric layer lining the inner wall of the conducting horn

brevets / patents - wipo.int

des points traités sont disposés sous forme de matrice sur la surface du bord avant rectangulaire du cornet pour le traitement des ultrasons

processed dots are arranged in a matrix shape on the rectangular front edge surface of the horn for ultrasonic wave processing

brevets / patents - wipo.int

la surface de bord avant du cornet pour le traitement des ultrasons est comprimée par la surface principale du substrat de la plaque guide de lumière

the front edge surface of the horn for ultrasonic wave processing is pressed by the main surface of the light guide plate substrate

brevets / patents - wipo.int

un cornet disposé au-dessus du produit à revêtir pour soumettre les ondes ultrasonores à une oscillation dans une direction axiale et une direction perpendiculaire à la direction axiale

a horn arranged above the product to be coated to oscillate ultrasonic waves in an axial direction and in a direction perpendicular to the axial direction

brevets / patents - wipo.int

DEFINITION WIKIPEDIA (si disponible / if available)
Définition de "cornet"Definition of "horn"






Télécharger dans l AppstoreAppli android sur Google Play

iate.europa.eu translations processed by santrans.net

##