##

TECHDICO

Dictionnaire technique français<>anglais / English<>French technical dictionary &
Moteur de recherche de traduction / Translation search engine




convexe

GLOSSAIRE / GLOSSARY
convexe

convex

mécanique / mechanical - techdico

TRADUCTION EN CONTEXTE / TRANSLATION IN CONTEXT

étant formée par une surface de glissement convexe vers la bague externe

has a convex sliding surface facing towards the outer bearing ring

brevets / patents - wipo.int

la zone de contact a une forme convexe en continu vue en section transversale.

the contact zone has a continuously convex shape seen in a cross section.

brevets / patents - wipo.int

la surface convexe du miroir convexe est une surface réfléchissante parabolique

the convex surface of the convex mirror is a parabolic reflecting surface

brevets / patents - wipo.int

d'immobilisation présentant une concavité dans une direction située le long de l'axe de rotation, la partie convexe

that is concave in a direction along the rotation axis, wherein the convex fixing

brevets / patents - wipo.int

de forme convexe intégrant une porte d'entrée destinée à être agencée dans un couloir

having a convex shape and including an entry door to be arranged in a corridor

brevets / patents - wipo.int

satisfaisant à la contrainte en tant que combinaison convexe des solutions exemplaires.

fulfilling the constraint as a convex combination of the exemplary solutions.

brevets / patents - wipo.int

la surface à courbe convexe peut être la surface courbée d'un segment quart-cylindrique

the convexly curved surface may be the curved surface of a cylindrical quarter segment

brevets / patents - wipo.int

chacun des segments du pylône de télécommunication comporte une première surface convexe

each telecommunications tower segment has a convex first surface

brevets / patents - wipo.int

chaque dent présente un rayon de courbure convexe différent du rayon de courbure concave.

each tooth has a peak radius which is different from the valley radius.

brevets / patents - wipo.int

ladite vasque réfléchissante est constituée d'une surface convexe et d'une surface concave

the reflective bowl consists of a convex surface and a concave surface

brevets / patents - wipo.int

DEFINITION WIKIPEDIA (si disponible / if available)
Définition de "convexe"Definition of "convex"






Télécharger dans l AppstoreAppli android sur Google Play

iate.europa.eu translations processed by santrans.net

##