##

TECHDICO

Dictionnaire technique français<>anglais / English<>French technical dictionary &
Moteur de recherche de traduction / Translation search engine




contributeur

GLOSSAIRE / GLOSSARY
contributeur

control checking

gestion de projet / project management - acta.es
contributeur

respondent

régime politique / political system - iate.europa.eu // santrans.net

TRADUCTION EN CONTEXTE / TRANSLATION IN CONTEXT

le comité spécial est composé d'un représentant de chaque État membre contributeur.

the Special Committee shall be composed of one representative of each contributing Member State.

général / general - eur-lex.europa.eu

Recettes nettes provenant du budget de l'ue (bénéficiaire net +, contributeur net –)

Net receipts from EU budget (net receiver +, net payer –)

général / general - eur-lex.europa.eu

La Communauté, notamment par l'intermédiaire du programme Phare, en est le principal contributeur.

Through the Phare programme in particular, the Community is the main contributor to these funds.

général / general - eur-lex.europa.eu

Cette interprétation explique comment un contributeur doit comptabiliser sa participation à un fonds, ainsi que ses contributions ultérieures à celui ci.

IFRIC 5 sets out how a contributor should account for its interest in a fund and how a contributor should account for additional contributions.

général / general - eur-lex.europa.eu

En outre, Athena peut, de sa propre initiative ou à la demande d'un État contributeur, engager une action civile à l'encontre des membres du personnel susmentionné.

In addition, Athena may at its own initiative or at the request of a contributing State bring a civil action against the abovementioned staff.

général / general - eur-lex.europa.eu

l'objet retiré est formé en l'application d'apprentissage et une valeur de compensation pour le contributeur enregistré qui a contribué à l'objet retiré est calculée

the withdrawn object is formed into the learning application and a compensation value for the registered contributor who contributed the withdrawn object is calculated

brevets / patents - wipo.int

Ce comité est composé de délégués de chaque État membre contributeur et, lorsque la Communauté contribue au projet ou programme concerné, d'un représentant de la Commission.

The committee shall be composed of delegates from each of the contributing Member States and, when the Community contributes to the project or programme, a representative of the Commission.

général / general - eur-lex.europa.eu

Si une demande de remboursement présentée par un État contributeur est approuvée, elle peut être déduite du prochain appel de contributions adressé à cet État par l'administrateur.

If a request for reimbursement presented by a contributing State is approved, it may be deducted from the next call for contributions addressed to that State by the administrator.

général / general - eur-lex.europa.eu

un utilisateur est enregistré pour fournir l'accès utilisateur à la base de données de contenu, l'utilisateur retirant au moins une partie des objets de la base de données déposée par le contributeur enregistré

a user is registered to provide the user access to the content database, wherein the user withdraws at least a portion of the objects from the database deposited by the registered contributor

brevets / patents - wipo.int

Lorsqu'un État membre est le principal contributeur au financement d'un programme, il convient qu'il ait la possibilité d'organiser, conformément aux règles nationales, certaines dispositions en matière de contrôle.

Where a Member State is the main provider of the financing for a programme, it is appropriate that there should be an option for that Member State to organise certain elements of the control arrangements according to national rules.

général / general - eur-lex.europa.eu

DEFINITION WIKIPEDIA (si disponible / if available)
Définition de "contributeur"Definition of "control checking"






Télécharger dans l AppstoreAppli android sur Google Play

iate.europa.eu translations processed by santrans.net

##