##

TECHDICO

Dictionnaire technique français<>anglais / English<>French technical dictionary
Votre Assistant de traduction / Your Translation Assistant



contraste de phase

TRADUCTION INTEGRALE / FULL TRANSLATION
contraste de phase

phase contrast

microscopie / microscopy - acta.es
contraste de phase

border contrast

sciences médicales / medical science - iate.europa.eu // santrans.net

TRADUCTION EN CONTEXTE / TRANSLATION IN CONTEXT
procédé de correction pour imagerie de contraste de phase différentielle

correction method for differential phase contrast imaging

brevets / patents - wipo.int
imagerie à contraste de phase différentiel à l'aide de réseaux circulaires

differential phase-contrast imaging with circular gratings

brevets / patents - wipo.int
appareil d'imagerie à rayons x par contraste de phase à base de réseau, et méthodes afférentes

grating-based phase contrast x-ray imaging apparatus and methods

brevets / patents - wipo.int
ainsi, l'appareil d'imagerie fournit des informations de contraste de phase pour deux énergies différentes

thus, the imaging apparatus yields phase-contrast information for two different energies

brevets / patents - wipo.int
l'invention a pour objet un système d'imagerie à contraste de phase différentiel à rayons x qui possède trois réseaux circulaires

the invention relates to an x-ray differential phase-contrast imaging system which has three circular gratings

brevets / patents - wipo.int
l'invention porte sur un système d'imagerie à contraste de phase visualisant l'information de phase de rayonnement cohérent traversant un objet balayé

the present invention relates to phase-contrast imaging which visualizes the phase information of coherent radiation passing a scanned object

brevets / patents - wipo.int
pour réaliser des réseaux ayant un format d'image élevé, mais à faible coût, on propose un réseau pour imagerie différentielle à rayons x à contraste de phase comprenant un premier sous-réseau

in order to provide gratings with a high aspect ratio but low costs, a grating for x-ray differential phase-contrast imaging is proposed, comprising a first sub-grating

brevets / patents - wipo.int
l'invention porte sur un appareil d'imagerie par contraste de phase achromatique pour examiner un objet d'intérêt, lequel appareil comprend deux réseaux de phase différents qui ont des pas différents

an achromatic phase-contrast imaging apparatus for examining an object of interest is provided which comprises two different phase gratings which have different pitches

brevets / patents - wipo.int

DEFINITION WIKIPEDIA (si disponible / if available)
Définition de "contraste de phase"Definition of "phase contrast"






Télécharger dans l AppstoreAppli android sur Google Play

iate.europa.eu translations processed by santrans.net

##