##

TECHDICO

Dictionnaire technique français<>anglais / English<>French technical dictionary &
Moteur de recherche de traduction / Translation search engine




contraction

GLOSSAIRE / GLOSSARY
contraction

retrait

mécanique / mechanical - techdico
contraction

contraction

ordinateur / computer - acta.es
contraction

shrinkage

mécanique / mechanical - lexique.mecaniqueindustrielle.com
contraction

to contract

industrie charbonnière / coal industry - iate.europa.eu // santrans.net
contraction

reduction

sciences de la terre / earth sciences - iate.europa.eu // santrans.net
contraction

cissing

composé chimique / chemical compound - iate.europa.eu // santrans.net
contraction

crawling

composé chimique / chemical compound - iate.europa.eu // santrans.net
contraction

adjustment

budget / budget - iate.europa.eu // santrans.net
contraction

constriction

sciences de la terre / earth sciences - iate.europa.eu // santrans.net
contraction

self focusing

sciences de la terre / earth sciences - iate.europa.eu // santrans.net

TRADUCTION EN CONTEXTE / TRANSLATION IN CONTEXT

the reoccurring local contraction provides information about the heart, which can be used for a better and-or more reliable characterization of the heart.

la contraction locale récurrente donne des informations sur le coeur, qui peuvent être utilisées pour une caractérisation du coeur meilleure et-ou plus fiable.

brevets / patents - wipo.int

the contraction of the SMA wire maneuvers a corresponding lever connected with the SMA wire

la contraction du fil en alliage à mémoire de forme manoeuvre un levier correspondant relié au fil en alliage à mémoire de forme

brevets / patents - wipo.int

constructed from an electrically conductive polymer film performing electrolytic expansion and contraction and forming a part of the wall surface of each of the pump chambers, an electrolytic solution chamber

construites à partir d'un film de polymère conducteur de l'électricité effectuant une dilatation et une contraction électrolytiques et formant une partie de la surface de paroi de chacune des chambres de pompe, une chambre de solution électrolytique

brevets / patents - wipo.int

the apparatus comprises a catheter, which comprises a first property sensing unit for sensing a contraction signal indicative of a reoccurring local contraction of the heart at a sensing site of the heart

l'appareil comprend un cathéter, qui comprend une première unité de détection de propriété pour détecter un signal de contraction indicatif d'une contraction locale récurrente du coeur à un site de détection du coeur

brevets / patents - wipo.int

et une étape d'ajustage par contraction consistant à ajuster par contraction la bobine de chant

and a shrink fitting step of shrink fitting the edgewise coil

brevets / patents - wipo.int

le film à contraction par refroidissement est transporté jusqu'à une pédale par un dispositif de transport

the thermal shrinkage film is conveyed to a pedal by a conveying device

brevets / patents - wipo.int

are fastened to the base body at opposite edges of the contraction region

sont fixés sur des bords opposés de la zone de contraction sur le corps de base

brevets / patents - wipo.int

Ce marché en légère contraction n'a pu absorber la hausse de la production.

As the domestic market was slightly shrinking it could not absorb the increase of the production.

général / general - eur-lex.europa.eu

Baisse (contraction) de la demande et ralentissement de l'activité économique

Decline (contraction) in demand and economic downturn

général / general - eur-lex.europa.eu

sont fixés sur des bords opposés de la zone de contraction sur le corps de base

are fastened to the base body at opposite edges of the contraction region

brevets / patents - wipo.int

DEFINITION WIKIPEDIA (si disponible / if available)
Definition of "contraction"Définition de "retrait"






Télécharger dans l AppstoreAppli android sur Google Play

iate.europa.eu translations processed by santrans.net

##