##

TECHDICO

Dictionnaire technique français<>anglais / English<>French technical dictionary &
Moteur de recherche de traduction / Translation search engine




contrôle visuel

TRADUCTION MOT A MOT / WORD-FOR-WORD TRANSLATION
contrôle: controlledaéronautique / aeronautics - techdico
monitoring - checktélécom / telecom - techdico
checking - check - control and checking - gauging - inspection - monitoringmécanique / mechanical - techdico
testingmédical / medicine - acta.es
testmédical / medicine - acta.es
inspectionmécanique / mechanical - techdico
checkmécanique / mechanical - lexique.mecaniqueindustrielle.com
verificationunion européenne / european union - iate.europa.eu // santrans.net
checks-checkingdroit de l'ue / eu law - iate.europa.eu // santrans.net
surveillancedroit de l'ue / eu law - iate.europa.eu // santrans.net

visuel: visualaéronautique / aeronautics - techdico
visual displaymécanique / mechanical - techdico
display unitinformatique et traitement des données / information technology and data processi - iate.europa.eu // santrans.net
display deviceinformatique et traitement des données / information technology and data processi - iate.europa.eu // santrans.net
display consoleinformatique et traitement des données / information technology and data processi - iate.europa.eu // santrans.net
visual?général / general - eur-lex.europa.eu

GLOSSAIRE / GLOSSARY
contrôle visuel

visual check

mécanique / mechanical - techdico
contrôle visuel

visual checks

union européenne / european union - iate.europa.eu // santrans.net
contrôle visuel

visual examination

informatique et traitement des données / information technology and data processi - iate.europa.eu // santrans.net
contrôle visuel

visual inspect.

général / general - eur-lex.europa.eu
contrôle visuel

Visual inspection

général / general - eur-lex.europa.eu

TRADUCTION EN CONTEXTE / TRANSLATION IN CONTEXT

Le contrôle visuel doit porter sur un nombre représentatif d'échantillons.

visual? inspection shall be performed on a representative number of samples.

général / general - eur-lex.europa.eu

Selon le système d'éviscération utilisé, le contrôle visuel doit être réalisé:

Depending on the system of gutting used, the visual? inspection must be carried out:

général / general - eur-lex.europa.eu

Le contrôle visuel des filets ou tranches de poissons est effectué par des personnes qualifiées pendant le parage et après le filetage ou le tranchage.

The visual? inspection of fish fillets or fish slices must be carried out by qualified persons during trimming and after filleting or slicing.

général / general - eur-lex.europa.eu

Décision 93-140-CEE de la Commission du 19 janvier 1993 fixant les modalités de contrôle visuel en vue de la recherche des parasites dans les produits de la pêche.

Commission Decision 93-140-EEC of 19 January 1993 laying down the detailed rules relating to the visual? inspection for the purpose of detecting parasites in fishery products.

général / general - eur-lex.europa.eu

L'adoption de règles détaillées concernant les contrôles visuels implique que soient déterminés les concepts de parasites visibles et de contrôle visuel, ainsi que le type et la fréquence de ces contrôles.

The adoption of detailed rules relating to visual? inspections calls for the concepts of visible parasites and visual? inspection to be defined and the type and frequency of the observations to be determined.

général / general - eur-lex.europa.eu

Les exploitants du secteur alimentaire doivent veiller à ce que les produits de la pêche aient été soumis à un contrôle visuel destiné à détecter la présence de parasites visibles avant de les mettre sur le marché.

Food business operators must ensure that fishery products have been subjected to a visual? examination for the purpose of detecting visible parasites before being placed on the market.

général / general - eur-lex.europa.eu

toutes les têtes sont soumises à un contrôle visuel avant le début de la récolte de leur viande afin de détecter des signes de contamination ou de détérioration et de vérifier qu'elles sont convenablement refermées.

all heads shall be visual?ly checked for signs of contamination or damage and proper sealing before the harvesting of the head meat begins.

général / general - eur-lex.europa.eu

DEFINITION WIKIPEDIA (si disponible / if available)
Définition de "contrôle visuel"Definition of "visual check"






Télécharger dans l AppstoreAppli android sur Google Play

iate.europa.eu translations processed by santrans.net

##