##

TECHDICO

Dictionnaire technique français<>anglais / English<>French technical dictionary &
Moteur de recherche de traduction / Translation search engine




contrôle d'aérodrome

TRADUCTION MOT A MOT / WORD-FOR-WORD TRANSLATION
contrôle: controlledaéronautique / aeronautics - techdico
monitoring - checktélécom / telecom - techdico
checking - check - control and checking - gauging - inspection - monitoringmécanique / mechanical - techdico
testingmédical / medicine - acta.es
testmédical / medicine - acta.es
inspectionmécanique / mechanical - techdico
checkmécanique / mechanical - lexique.mecaniqueindustrielle.com
verificationunion européenne / european union - iate.europa.eu // santrans.net
checks-checkingdroit de l'ue / eu law - iate.europa.eu // santrans.net
surveillancedroit de l'ue / eu law - iate.europa.eu // santrans.net

aérodrome: airfieldaéronautique / aeronautics - techdico

GLOSSAIRE / GLOSSARY
aérodrome contrôlé

controlled aerodrome

transport aérien / air transport - iate.europa.eu // santrans.net
contrôle d'aérodrome

aerodrome control

mécanique / mechanical - lexique.mecaniqueindustrielle.com
contrôle d'aérodrome

ADC

transports / transport - iate.europa.eu // santrans.net

TRADUCTION EN CONTEXTE / TRANSLATION IN CONTEXT

La qualification «contrôle d'aérodrome aux instruments» (ADI) est complétée d'au moins une des mentions suivantes:

The aerodrome control Instrument rating (ADI) shall bear at least one of the following endorsements:

général / general - eur-lex.europa.eu

la mention «contrôle air» (AIR), qui indique que le titulaire de la licence est compétent pour assurer les services de contrôle d'aérodrome hormis les mouvements au sol.

The Air Control endorsement (AIR), which shall indicate that the holder of the licence is competent to provide air control.

général / general - eur-lex.europa.eu

les services de contrôle d'aérodrome, les services d'information de vol d'aérodrome, y compris les services consultatifs de la circulation aérienne et les services d'alerte.

aerodrome control services, aerodrome flight information services including air traffic advisory services, and alerting services.

général / general - eur-lex.europa.eu

«unité de contrôle de la circulation aérienne» (ou «unité ATC»), selon le cas, un centre de contrôle régional, une unité de contrôle d'approche ou une tour de contrôle d'aérodrome.

‘air traffic control unit' (hereinafter ATC unit) means variously area control centre, approach control unit or aerodrome control tower.

général / general - eur-lex.europa.eu

«unité de contrôle de la circulation aérienne» (ci-après dénommée «unité ATC»), selon le cas, un centre de contrôle régional, une unité de contrôle d'approche ou une tour de contrôle d'aérodrome.

‘air traffic control unit' (hereinafter ATC unit) means variously area control centre, approach control unit or aerodrome control tower.

général / general - eur-lex.europa.eu

la mention «contrôletour» (TWR), qui indique que le titulaire est compétent pour assurer les services de contrôle dans les cas où le contrôle d'aérodrome est assuré à partir d'un seul poste de travail.

the Tower Control endorsement (TWR), which shall indicate that the holder is competent to provide control services where aerodrome control is provided from one working position.

général / general - eur-lex.europa.eu






Télécharger dans l AppstoreAppli android sur Google Play

iate.europa.eu translations processed by santrans.net

##