##

TECHDICO

Dictionnaire technique français<>anglais / English<>French technical dictionary
Moteur de recherche de traduction / Translation search engine



contournement

TRADUCTION INTEGRALE / FULL TRANSLATION
contournement

déviation

urbanisme / town planning - acta.es
contournement

circumflying

aéronautique / aeronautics - techdico
contournement

bypass

ordinateur / computer - acta.es
contournement

flashover

mécanique / mechanical - techdico
contournement

circumvention

économie / economy - acta.es
contournement

flash-over

statistique / statistics - iate.europa.eu // santrans.net
contournement

workaround

informatique et traitement des données / information technology and data processi - iate.europa.eu // santrans.net
contournement

by pass

transports / transport - iate.europa.eu // santrans.net
contournement

by-pass

transports / transport - iate.europa.eu // santrans.net
contournement

loop line

transports / transport - iate.europa.eu // santrans.net

TRADUCTION EN CONTEXTE / TRANSLATION IN CONTEXT
réseau de communications avec trafic à multiples voies co-routé à contournement de noeud

communication network with node bypassed co-routed multi-channel traffic

brevets / patents - wipo.int
Cette structure de vente complexe fait naître un risque de contournement.

This complex sales structure raises the risk of circumvention.

général / general - eur-lex.europa.eu
compresse de tampon avec protection améliorée contre les fuites de contournement

tampon pledget with improved by-pass leakage protection

brevets / patents - wipo.int
Une approche différente permettrait un contournement des règles en matière d'aides d'État.

In addition, a different approach might make it possible to circumvent State aid rules.

général / general - eur-lex.europa.eu
Il est donc conclu qu'il ne s'agit pas d'une pratique constituant un contournement des mesures.

It is therefore concluded that this is not a practice constituting circumvention.

mesure antidumping / anti-dumping measure - eur-lex.europa.eu
Constatation d'un contournement et absence de motivation suffisante ou de justification économique

circumvention process found and insufficient due cause or economic justification

produit métallique / metal product - eur-lex.europa.eu
Afin d'éviter tout contournement à l'avenir, les marges de dumping ont été calculées à l'échelon du groupe.

In order to avoid any circumvention in the future, dumping margins have been calculated on a group-wide basis.

produit métallique / metal product - eur-lex.europa.eu
L'opération d'assemblage au Viêt Nam a dès lors dû être considérée comme un contournement des mesures en vigueur.

The assembly operation in Vietnam had therefore to be considered as circumventing the measures in force.

Viêt Nam / Vietnam - eur-lex.europa.eu
La conclusion selon laquelle il existe un risque de contournement de l'engagement ne peut être niée elle non plus.

The conclusion that there is a risk of a possible circumvention of the undertaking cannot be excluded either.

mesure antidumping / anti-dumping measure - eur-lex.europa.eu
Au vu des constatations et considérations ci-dessus, il semble opportun de clore la présente enquête de contournement.

In light of the above findings and considerations, it appears appropriate that the current circumvention investigation should be terminated.

mesure antidumping / anti-dumping measure - eur-lex.europa.eu

DEFINITION WIKIPEDIA (si disponible / if available)
Definition of "contournement"Définition de "déviation"






Télécharger dans l AppstoreAppli android sur Google Play

iate.europa.eu translations processed by santrans.net

##