##

TECHDICO

Dictionnaire technique français<>anglais / English<>French technical dictionary
Votre Assistant de traduction / Your Translation Assistant



contacts

TRADUCTION INTEGRALE / FULL TRANSLATION
contacts

points

mécanique / mechanical - techdico
contacts

points of ignition contact breaker

transport terrestre / land transport - iate.europa.eu // santrans.net
contacts

coverage

conditionnement / preparation for market - iate.europa.eu // santrans.net
contacts

déclencheur

automobile / automotive - acta.es

TRADUCTION EN CONTEXTE / TRANSLATION IN CONTEXT
a control system arranged between the light source and the electrical contacts to control a power supplied to the light source

un système de régulation agencé entre la source de lumière et les contacts électriques pour réguler une puissance fournie à la source de lumière

brevets / patents - wipo.int
a preliminary locked position, in which the electric contact is open and the mechanical connection is secured, is associated with each of the two plug-in contacts on the cable

dans cette position, le contact électrique est ouvert et la connexion mécanique est sécurisée, celle-ci ne pouvant être déverrouillée que lorsque les deux contacts à fiche côté câble sont mis en position de pré-encastrement.

brevets / patents - wipo.int
the contact material can be applied and disposed here as a continuous strand or as individual or a plurality of contacts in one or more switching points

le matériau de contact peut être appliqué et disposé sous forme d'une barre continue ou d'un contact unique ou de multiples contacts dans un ou plusieurs points de connexion

brevets / patents - wipo.int
pilot contacts of a pilot circuit being provided for controlling an apparatus by switching the same on or off, respectively, the power contacts of the base by means of an actuator

des contacts pilotes d'un circuit pilote étant prévus pour commander un appareil de mise sous tension ou respectivement hors tension des contacts de puissance du socle, au moyen d'un actionneur

brevets / patents - wipo.int
there are corresponding electrical contacts on the first flexible circuit board and the second flexible circuit board respectively

il existe des contacts électriques correspondants sur la première carte de circuits imprimés flexible et la seconde carte de circuits imprimés flexible respectivement

brevets / patents - wipo.int
the sliding sheet is provided on the lower surface of the pad body through which the pad body contacts the table surface

la plaque glissante est située sur la surface inférieure du bracelet de tampon et permet de mettre le bracelet de tampon en contact avec la surface d'une table

brevets / patents - wipo.int
there are through holes corresponding to the electrical contacts on the insulating meshy fabric

il existe des trous traversant correspondants aux contacts électriques sur le tissu à mailles isolant

brevets / patents - wipo.int
in certain embodiments, a method includes receiving a radar signal comprising one or more radar contacts each having associated location information

certains modes de réalisationde l'invention concernent un procédé de réception d'un signal radar comprenant un ou plusieurs contacts radar ayant chacun des informations de position associées

brevets / patents - wipo.int
it is adapted to contribute in supporting dependent persons at home, and for helping same in the daily activities thereof and in maintaining social and family contacts

il est adapté pour participer au maintien à domicile des personnes dépendantes. il permet de les aider dans leurs activités quotidiennes et de maintenir un lien social et familial

brevets / patents - wipo.int
movably along a length direction at a position where the mobile plate contacts a surface of the fixed plate

de façon mobile dans une direction longitudinale au niveau d'une position en laquelle la plaque mobile est en contact avec une surface de la plaque fixe

brevets / patents - wipo.int

DEFINITION WIKIPEDIA (si disponible / if available)
Définition de "contacts"Definition of "points"






Télécharger dans l AppstoreAppli android sur Google Play

iate.europa.eu translations processed by santrans.net

##