##

TECHDICO

Dictionnaire technique français<>anglais / English<>French technical dictionary &
Moteur de recherche de traduction / Translation search engine




constatations

GLOSSAIRE / GLOSSARY
constatations d’audit

audit findings

finances / finance - iate.europa.eu // santrans.net
constatations de fait

findings of fact

droit / law - iate.europa.eu // santrans.net
constatations de l'audit

audit findings

finances / finance - iate.europa.eu // santrans.net
relevé des constatations

statement of findings

droit / law - iate.europa.eu // santrans.net
procéder aux constatations

to proceed with(official)investigations

droit / law - iate.europa.eu // santrans.net
constatations d'une enquête

findings of an investigation

droit / law - iate.europa.eu // santrans.net
Autres constatations: ….

Other observations: …

général / general - eur-lex.europa.eu
Rectification de constatations

Corrections of establishments

général / general - eur-lex.europa.eu

TRADUCTION EN CONTEXTE / TRANSLATION IN CONTEXT

les constatations faites pendant toute période d'isolement ou de quarantaine.

observations made during any isolation or quarantine period.

général / general - eur-lex.europa.eu

analyse des résultats des inspections en indiquant la catégorie des constatations.

analysis of the inspection results with indication of the categories of findings.

général / general - eur-lex.europa.eu

L'auditeur interne fait rapport à l'Agence de ses constatations et recommandations.

The internal auditor shall report to the Agency on his-her findings and recommendations.

général / general - eur-lex.europa.eu

L'auditeur interne fait rapport à l'Agence de ses constatations et recommandations.

The Internal Auditor shall report to the Agency on his or her findings and recommendations.

général / general - eur-lex.europa.eu

Dès lors, vu les constatations ci-dessus, il convient de clore la présente procédure.

Consequently and given the above findings, the present proceeding should be terminated.

général / general - eur-lex.europa.eu

Les constatations exposées au considérant 44 du règlement provisoire sont donc confirmées.

The findings set out in recital 44 of the provisional Regulation are therefore confirmed.

général / general - eur-lex.europa.eu

Les constatations exposées au considérant 135 du règlement provisoire sont donc confirmées.

The findings of recital 135 of the provisional Regulation are thereby confirmed.

général / general - eur-lex.europa.eu

Il fait rapport au comité de direction et au directeur de ses constatations et recommandations.

He shall report to the management board and the director on his findings and recommendations.

général / general - eur-lex.europa.eu

La Commission établit un rapport sur les constatations faites lors de chaque contrôle effectué.

The Commission shall report on the findings of each control carried out.

général / general - eur-lex.europa.eu

Pour parvenir à une conclusion, il a en particulier été tenu compte des constatations suivantes:

In reaching a determination, the following findings in particular were taken into account.

général / general - eur-lex.europa.eu






Télécharger dans l AppstoreAppli android sur Google Play

iate.europa.eu translations processed by santrans.net

##