##

TECHDICO

Dictionnaire technique français<>anglais / English<>French technical dictionary &
Moteur de recherche de traduction / Translation search engine




consommation intérieure

TRADUCTION MOT A MOT / WORD-FOR-WORD TRANSLATION
consommation: fuel consumptionaéronautique / aeronautics - techdico
consumption - fuel consumption - fuel economymécanique / mechanical - techdico
consumptiontélécom / telecom - techdico
fuel economyautomobile / automotive - techdico
nuclear lossénergie nucléaire / nuclear energy - iate.europa.eu // santrans.net


GLOSSAIRE / GLOSSARY
consommation intérieure

domestic consumption

économie / economy - acta.es
consommation intérieure

home consumption

agriculture / agriculture - iate.europa.eu // santrans.net
consommation intérieure

inland consumption

énergie / energy - iate.europa.eu // santrans.net
consommation intérieure

internal consumption

général / general - iate.europa.eu // santrans.net

TRADUCTION EN CONTEXTE / TRANSLATION IN CONTEXT

Il a fait valoir que ces ventes étaient destinées à la consommation intérieure.

The exporting producer argued that these sales were intended for domestic consumption.

général / general - eur-lex.europa.eu

Les soutes pour la navigation maritime ne figurent pas dans la consommation intérieure.

Bunker supplies for sea-going vessels shall not be included in the calculation of internal consumption.

général / general - eur-lex.europa.eu

Les catégories suivantes de produits sont retenues pour le calcul de la consommation intérieure:

The following categories of product shall be taken into account in calculating internal consumption:

général / general - eur-lex.europa.eu

La production intérieure du produit chimique aux fins de consommation intérieure est-elle également interdite?

Is domestic production of the chemical for domestic use simultaneously prohibited?

général / general - eur-lex.europa.eu

La production dans le pays du produit chimique aux fins de consommation intérieure est-elle également interdite?

Is domestic production of the chemical for domestic use simultaneously prohibited?

général / general - eur-lex.europa.eu

L'obligation de stockage d'un État membre est fondée sur la consommation intérieure de l'année civile précédente.

A Member State's stock-holding obligation shall be based on the previous calendar year's internal consumption.

général / general - eur-lex.europa.eu

D'après les informations disponibles, la production [8]et la consommation intérieure [9]de l'Algérie sont insignifiantes.

According to available information, both the Algerian production [8]and domestic consumption [9]are insignificant.

général / general - eur-lex.europa.eu

Pour la Bulgarie et la Roumanie, la consommation intérieure brute d'électricité est fondée sur les chiffres de l'année 2001.

For Bulgaria and Romania gross national electricity consumption is based on 2001 data.

général / general - eur-lex.europa.eu






Télécharger dans l AppstoreAppli android sur Google Play

iate.europa.eu translations processed by santrans.net

##