##

TECHDICO

Dictionnaire technique français<>anglais / English<>French technical dictionary &
Moteur de recherche de traduction / Translation search engine




confort

GLOSSAIRE / GLOSSARY
confort

comfort

médical / medicine - acta.es
confort

travel comfort

transports / transport - iate.europa.eu // santrans.net
confort

ride

transports / transport - iate.europa.eu // santrans.net

TRADUCTION EN CONTEXTE / TRANSLATION IN CONTEXT

en outre, le cambrion comprend une cavité permettant de recevoir un élément de confort

further, the shank has a cavity for receiving a comfort element

brevets / patents - wipo.int

lentilles de contact en hydrogel de silicone à agents de confort convertibles

silicone hydrogel contact lenses with convertible comfort agents

brevets / patents - wipo.int

le confort et-ou l'efficacité de la photothérapie peuvent ainsi être améliorés.

this may enhance the comfort and-or efficacy of the phototherapy.

brevets / patents - wipo.int

le confort, compte tenu des contraintes physiques et des conditions climatiques.

ease of wearing taking into account physical stress and climatic conditions,

général / general - eur-lex.europa.eu

vêtement de confort pour hommes avec poche de soutien pour les parties génitales

comfort garment for men with a supporting pocket for the genitals

brevets / patents - wipo.int

de telles caractéristiques permettent aux utilisateurs ayant des longueurs de bras différentes de régler l'accoudoir pour un maximum de confort.

such features allow users of various arm lengths to adjust the armrest to their comfort.

brevets / patents - wipo.int

les deux éléments peuvent être ajustés durant le placement de façon à maximiser la sécurité, le confort et l'efficacité d'utilisation

both elements can be adjusted during placement to maximize the safety, comfort, and efficacy of use

brevets / patents - wipo.int

Dans les deux cas, le garage représente un élément de confort du logement comme tout autre équipement.

In both cases the garage represents an element of comfort of the dwelling like any other facility.

général / general - eur-lex.europa.eu

pour augmenter le confort et la sécurité du dispositif, on a prévu un escalier ménagé autour de la cage d'ascenseur.

in order to increase safety and convenience of use, a staircase is mounted around the bore of the shaft.

brevets / patents - wipo.int

par conséquent, le porteur de ce gant éprouvera un niveau de confort supérieur à celui d'un gant classique

consequently the wearer of this glove will experience a higher level of comfort than when wearing a conventional glove

brevets / patents - wipo.int

DEFINITION WIKIPEDIA (si disponible / if available)
Définition de "confort"Definition of "comfort"






Télécharger dans l AppstoreAppli android sur Google Play

iate.europa.eu translations processed by santrans.net

##