##

TECHDICO

Dictionnaire technique français<>anglais / English<>French technical dictionary
Moteur de recherche de traduction / Translation search engine



conduction thermique

TRADUCTION INTEGRALE / FULL TRANSLATION
conduction thermique

heat conduction

métallurgie / metallurgy - acta.es
conduction thermique

thermal conduction

mécanique / mechanical - techdico

TRADUCTION EN CONTEXTE / TRANSLATION IN CONTEXT
dispositif de mesure de conduction thermique et procédé de mesure de conduction thermique

heat conduction measuring device and heat conduction measuring method

brevets / patents - wipo.int
qui dérive la valeur de propriété physique associée à la conduction thermique de l'échantillon

which derives the physical property value related to heat conduction of the sample

brevets / patents - wipo.int
le liquide chauffé (ou la vapeur) est chauffé par le gaz de combustion combiné à un support de conduction thermique dans les boîtes à pression atmosphérique.

the heated liquid(or steam) is heated by the flue gas combined with heat conduction media in the boxes at atmospheric pressure.

brevets / patents - wipo.int
le système comprend une plaque froide qui est montée sur le boîtier électronique pour permettre la conduction thermique de la chaleur

the system comprises a cold plate that is mounted on the electronic enclosure to conduct heat thermally

brevets / patents - wipo.int
le fluide amène le dissipateur thermique et le capteur infrarouge à atteindre sensiblement une ou plusieurs températures prédéterminées par conduction thermique lors de l'étalonnage de l'ensemble pointe

the fluid causes the heat sink and the IR sensor to substantially reach one or more pre-determined temperatures by thermal conduction during calibration of the tip assembly

brevets / patents - wipo.int
lesdits conducteurs sont maintenus en position exclusivement par la pâte de remplissage isolante. la pâte de remplissage satisfait ainsi aux objectifs d'isolation, de conduction thermique et de maintien.

the conductors are held in position by the insulating molding mass only, thus the molding mass performs insulating, thermal conduction and support functions.

brevets / patents - wipo.int





Télécharger dans l AppstoreAppli android sur Google Play

iate.europa.eu translations processed by santrans.net

##